A „cingulus” szó latin eredetű, és övet jelent. A kifejezés sokféle összetételben előfordul a nyelvünkben, például a „cinguláris” szóval jelöljük a katonai övet, míg a „cinguláris ideg” a medencei szervek mozgását szabályozó idegrendszeri ág. A cikkben bemutatjuk, hogyan használjuk a „cingulus” szót a mindennapi életben és milyen összetételei vannak.
Lexikológia
A cingulus szó latin eredetű, és övet jelent. Az ókorban a katonák és a civilek is viseltek övet, amely nem csak a ruhájukat tartotta össze, hanem fontos szerepet játszott a funkcionális és esztétikai szempontokban is. A katonák öve, vagyis a cingulum, egyik legfontosabb eleme volt a fegyverzetüknek, mivel a kardot és más fegyvereket is ebben hordták. Az öv a katonai rangjukat is jelölte, a katonák rangjuknak megfelelő színű övet viseltek. A cingulum a római birodalom idején már az öltözködés divatos eleme volt, amelyet a nők és a férfiak egyaránt viseltek, de a katonai övnek volt a legnagyobb jelentősége. Ma is használjuk a cingulus szót, például a cingulum dentis kifejezésben, ami a fogíny övét jelenti.
Etimológia
A „cingulus” szó eredete a latin nyelvben található meg. A szó jelentése övet vagy övcsatot jelent. A szó eredete azonban nem teljesen tisztázott, és több elmélet is létezik róla.
Egyes kutatók szerint a szó eredete a „cingere” ige, vagyis a „körbevesz” szóból származik. Ez az ige ugyanis a „cingulus” szóval együtt fordul elő a latin nyelvben, és hasonló jelentéssel bír.
Mások szerint a szó eredete a görög „kion” szóból származik, amely szintén övet jelent. Azonban az összefüggés nem teljesen egyértelmű, és a két szó közötti kapcsolatot nehéz bizonyítani.
Egy másik elmélet szerint a „cingulus” szó eredete a kelta nyelvből származik. A kelta nyelvben ugyanis számos hasonló szó található, amelyek hasonló jelentéssel bírnak.
Bármelyik elmélet is igaz, a „cingulus” szó ma már számos nyelvben használatos, és az övvel vagy övcsattal kapcsolatos dolgokra utal.
Jelentés különböző szótárakban
A cingulus szó a latin nyelvből származik, és jelentése öv, övrendszer vagy övek. A kifejezés használatos lehet az általános öv és övrendszer jelentésén túl is, például a római katonák övrendszerének nevezésére, amely tartalmazta a fegyvereket és a kiegészítőket.
A különböző szótárakban a cingulus szó jelentése változó lehet. Például a magyar nyelvű Wikiszótár szerint a cingulus szó jelentése öv, derékszíj vagy mellényöv lehet. Az angol nyelvű Oxford Dictionary szerint a cingulus szó jelentése öv, különösen a római katonai öv. A francia nyelvű Larousse szótár szerint a cingulus szó jelentése öv, övek rendszere, különösen a római katonai övek rendszere.
Összességében elmondható, hogy a cingulus szó jelentése főként az öv és az övrendszer köré épül, de a pontos definíció a szótárakban változó lehet a kontextustól és a nyelvtől függően.
Asszociációk
- derékszíj.
- övcsat.
- övveret.
- övrendszer.
- katonai öv.
- övzseb.
- övcsatolás.
- övbeütés.
- övcsatfogó.
- öv alatt.
- övemelő.
- övcsatoló.
- övlelés.
- övcsat díszítés.
- övzár.
- övvarró.
- övcsat készítő.
- övcsat gyűjtő.
Szinonimák
- övcsat.
- szíj.
- derékszíj.
- derékszorító.
- derékkötő.
- derekaskötő.
- derékkendő.
- derékszalag.
- derékpánt.
Példamondatok
- A cingulus az egyik legfontosabb övrendszer a római hadseregben.
- Az öltözködésének részeként viseli a nők a cingulust a hagyományos japán öltözékben.
- A cingulus a szakrális öltözet része az egyházi szertartásokon.
- Az öltönyhöz tartozó cingulus az elegáns megjelenés elengedhetetlen része.
- A cingulus a középkori lovagok páncélzatának fontos része volt.