A „csetepatéz” kifejezés egy olyan szleng kifejezés, amelyet gyakran használnak a hétköznapi beszédben. Bár a szó eredete nem teljesen tisztázott, általában olyan helyzetekre utal, amikor valami zajos, kaotikus vagy éppen vitás. A cikk célja, hogy jobban megértsük ezt a kifejezést, és hogy milyen helyzetekben használják a mindennapi életben.
Lexikológia
A csetepatéz szó kifejezés a vita, veszekedés, dulakodás, verekedés kifejezésére szolgál. A szó hallatán az embernek egy erőteljes, heves összecsapás jut az eszébe, amely során a résztvevők nem kímélik egymást. A csetepatéz általában verbális és fizikai megnyilvánulásokkal együtt jár, és általában olyan helyzetekben fordul elő, amikor az emberek szenvedélyesen védelmezik az álláspontjukat, vagy amikor valamilyen személyes sérelmet éreznek. A csetepatéz nem csak az emberek között fordul elő, hanem állatok között is, például kutyák és macskák között. A szó eredete a francia „chahut” szóból származik, ami zajt, lárma keltést jelent.
Etimológia
A „csetepatéz” szó egy olyan kifejezés, amelyet gyakran használunk akkor, amikor valami nagy zűrzavart, vagyis csetepatét tapasztalunk. Az eredete azonban nem teljesen tisztázott. Vannak olyan elméletek, amelyek szerint a szó a francia „chahuté” kifejezésből származik, ami azt jelenti, hogy zajongás, vagy zűrzavar. Mások szerint az eredete a „csetepité” szóból ered, ami a szintén francia „chahuté” szó rövidített változata. Azonban egyes nyelvészek szerint a szó eredete nem francia, hanem inkább magyar, és a „csetepatás” szóból származik, ami azt jelenti, hogy valaki nagyon rosszul viselkedik. Bár az eredete nem teljesen tisztázott, az biztos, hogy a „csetepatéz” kifejezés ma már széles körben elterjedt, és gyakran használjuk mindennapi beszédünkben.
Jelentés különböző szótárakban
A csetepatéz szó jelentése különböző szótárakban eltérő lehet. Általánosan elfogadott definíciója szerint a csetepatéz kifejezés valamilyen zajos, zűrzavaros helyzetet jelent, amelyben több ember vesz részt és valamilyen konfliktus alakul ki köztük.
A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a csetepatéz a „hangos, zavaros, káoszhoz hasonló állapot, amikor többen egyszerre beszélnek, kiabálnak, vitatkoznak egymással”. A szó eredete a francia „chahut” szóból származik, amelynek jelentése is hasonló.
Azonban más szótárakban is találhatók különböző értelmezések, például a Magyar Értelmező Kéziszótárban a csetepatéz szó jelentése „zaj, lárma, visítás, vita, dulakodás, összetűzés”.
Összességében elmondható, hogy a csetepatéz szó jelentése egy zajos, zavaros, konfliktusokkal teli helyzetet takar, amelynek résztvevői többnyire hangosan és hevesen kommunikálnak egymással.
Asszociációk
- francia kifejezés.
- étel.
- hús.
- pörkölt.
- fűszeres.
- ízletes.
- hagyományos.
- burgonya.
- zöldség.
- egytálétel.
Szinonimák
- csapongó.
- zavaros.
- össze-vissza.
- kaotikus.
- rendezetlen.
- káoszba torkolló.
- zűrzavaros.
- összetett.
- bonyolult.
- összekeveredett.
- vegyes.
- heterogén.
- sokféle.
- változatos.
- sokszínű.
- kavargó.
- hullámzó.
- ingadozó.
- labilis.
- bizonytalan.
- instabil.
Példamondatok
- Azt hiszem, csetepatéz lesz a mai napunk a városban.
- Az új kolléga igencsak csetepatéz személyiségnek tűnik.
- Ha nem akarsz csetepatéz helyzetbe kerülni, jobb, ha megpróbálsz kibékülni a barátaiddal.
- Az összetett feladatok mindig csetepatézzá teszik a munkahelyi légkört.
- A gyerekeknek nagyon tetszik a csetepatéz játék, amikor az egyiküknek kell kitalálnia a másik szavát.