A „csimborasszó” szó egy igen érdekes és talán kicsit rejtélyes kifejezés a magyar nyelvben. Sokan talán hallották már, de nem tudják pontosan, hogy mit jelent. Ez a cikk arra tesz kísérletet, hogy tisztázza a szó eredetét és jelentését, valamint bemutassa, hogyan használjuk a mindennapi beszédben.
Lexikológia
A csimborasszó szó egy kifejezés, amelyet általában egy vidám, zajos és zavaros összejövetel vagy buli leírására használnak. A szó eredete nem teljesen tisztázott, de valószínűleg a cigány nyelvből származik, és az „összekeveredés” vagy „zűrzavar” jelentésű „szimboras” szóból ered.
A csimborasszó kifejezést gyakran használják olyan helyzetek leírására, ahol sok ember van egy helyen, és nagy a zaj, a hangos beszéd és a nevetés. Ez lehet egy buli, egy lakodalom, egy koncert vagy bármilyen más nagyobb összejövetel. A szó használata pozitív jelentéssel bír, mivel általában azt jelzi, hogy az emberek jól érzik magukat, és élvezik egymás társaságát.
A csimborasszó szó használata azonban nem korlátozódik csak a bulikra és összejövetelekre. Gyakran használják az élet más területein is, például a munkahelyen, ahol sok ember dolgozik együtt, és lehet zajos és kaotikus a légkör.
Összességében a csimborasszó szó egy pozitív és vidám hangulatot sugalló kifejezés, amelyet széles körben használnak a mindennapi életben.
Etimológia
A „csimborasszó” szó eredete több elmélet szerint is vitatott. Az egyik magyarázat szerint a szó a cigányok nyelvéből származik, ahol „csimbora” jelentése barát, társ. Ezt később a magyar nyelvbe átvéve, a „csimborasszó” kifejezés a baráti társaságok hangos, vidám összejöveteleit jelölte.
Mások szerint a szó eredete a katonai zenei hagyományokra vezethető vissza. A „csimbora” ugyanis a régi időkben a dobosokat jelölte, akik a csapatokat vezették és a hadi zenét játszották. A „csimborasszó” kifejezés pedig a dobosok által vezetett zenekarok hangos, ünnepélyes zenéjét jelölte.
A szó eredete tehát nem tisztázott, azonban mindkét elméletnek van némi alapja. A „csimborasszó” szó ma már a vidám, zajos összejövetelek, bulik jelölésére használatos, és szerves részét képezi a magyar nyelvnek és kultúrának.
Jelentés különböző szótárakban
A csimborasszó szó egy olyan kifejezés, amelynek jelentése a különböző szótárakban kissé eltérő lehet. Általában azonban a csimborasszó egy vidám, zajos összejövetelt vagy mulatságot jelent, amelyen a résztvevők élvezik egymás társaságát és a jó hangulatot. A szó eredete nem teljesen tisztázott, de valószínűleg a cigány nyelvből származik, és eredetileg a zenészeket jelölte, akik a mulatságokat kísérték. A csimborasszó ma már széles körben használt kifejezés, amelyet akár egy baráti összejövetel, akár egy nagyobb rendezvény leírására is lehet használni. A szó általában pozitív értelemben használatos, és jelzi a jó hangulatot, a vidámságot és az örömöt.
Asszociációk
- Zene.
- Fesztivál.
- Tánc.
- Buli.
- Nyári éjszaka.
- Vidéki hangulat.
- Baráti összejövetel.
- Szabadság.
- Kaland.
- Mulatság.
Szinonimák
- zsongás.
- zaj.
- dübörgés.
- lárma.
- zajongás.
- zsibongás.
- sürgés-forgás.
- nyüzsgés.
- forgatag.
- tumultus.
Példamondatok
- A csimborasszó hangja felébresztette az egész házat.
- A zenekar csimborasszója a táncolók ritmusát diktálta.
- Az ünnepi felvonulás csimborasszói már távolról hallatszottak.
- A csimborasszók üteme a szívveréshez hasonlóan dobogott a fülében.
- A kisfiú boldogan járta a várost, fújva a csimborasszó hangjára.
- A csimborasszók és a dobok hangja tökéletesen összehangzott a zenei előadásban.
- A városi fesztivál csimborasszói egész éjjel zenéltek és táncoltak.
- A csimborasszók és a trombiták hangja a katonai parádén mindenkit lenyűgözött.
- A csimborasszók és a dobok hangja a szertartás ünnepélyességét adta.
- A farsangi mulatság csimborasszói a vidám hangulatot fokozták.