A „csordás” szó az állattartással foglalkozók számára nem ismeretlen fogalom. Azonban a szó jelentése nem csak az állattartással kapcsolatos, hanem a magyar nyelvben számos más összetételben is előfordul. A cikkünkben bemutatjuk a „csordás” szó jelentését, eredetét és használatát a magyar nyelvben.
Lexikológia
A szó csordás (vagy csorda) egy olyan hagyományos magyar fogalom, amely a közösségi életet jelképezi. A csordák egy csoportban élő emberek közösségei, akik egymásra támaszkodnak, és segítenek egymásban. A csordások általában egy közös cél érdekében dolgoznak együtt, és megosztják egymás között a közös erőforrásaikat. A csordások között közös értékek és normák vannak, amelyek szerint viselkednek, és amelyek meghatározzák, hogyan viselkednek egymás irányában. A csordások között nagy hangsúlyt fektetnek a segítségnyújtásra, és kölcsönös tiszteletre. A csordások az együttműködés és a közös cél elérésének fontos eszközei.
Etimológia
A csordás szó eredete a magyar nyelvben gyökerezik. A szó eredetileg a török nyelvből származik, a „çördes” szóból, ami a törökök számára a „csapat” jelentéssel bír. A magyarok azonban a szót a saját nyelvükbe átültették, és így a „csordás” szó jelentése lett „csapat”. Ez a szó azóta is létezik a magyar nyelvben, és számos különböző kontextusban használják, például, ha egy csapat emberről van szó.
Jelentés különböző szótárakban
A csordás szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet, attól függően, hogy melyik nyelv szótárában keresünk rá. A magyar nyelvű szótárakban a csordás szó jelentése leggyakrabban a juh- vagy szarvasmarha-pásztor, illetve az őket vezető személy. Azonban a szó használata kiterjedhet más állatfajtákra is, például a kecskékre vagy a lovakra.
A szó eredete a magyar nyelvterületre vezethető vissza, de a környező országokban is használják hasonló jelentéssel. A szó használata azonban nem korlátozódik csak az állattenyésztésre, hanem a hagyományos népi kultúrában is fontos szerepet kapott. A csordások életmódja, ruházata, ételei és szokásai mind hozzájárultak a magyar kultúra gazdagságához.
A csordás szó jelentése azonban nemcsak a magyar nyelvben, hanem más nyelvekben is megjelenik. Például a román nyelvben a „cioban” szó hasonló jelentéssel bír, míg a szlovák nyelvben a „pastier” szó használatos. Az angol nyelvben pedig a „shepherd” jelenti ugyanezt a foglalkozást.
Összességében elmondható, hogy a csordás szó jelentése a magyar nyelvben és más nyelvekben is hasonló, és a juh- vagy szarvasmarha-pásztor, illetve az őket vezető személyt jelöli. A szó azonban nem csak az állattenyésztésre, hanem a hagyományos népi kultúrára is utal, és fontos szerepet kapott a magyar kultúra gazdagságában.
Asszociációk
- füstös,.
- bogrács,.
- csülök,.
- szalonnás,.
- töltött káposzta,.
- disznótoros.
Szinonimák
- Herdman.
- Drover.
- Shepherd.
- Cowherd.
- Rancher.
- Grazier.
- Cattleman.
- Cowboy.
- Stockman.
- Herdsman.
Példamondatok
- Az idősebb csordás már sokat tudott a vadászatról.
- A csordások szokásait megfigyelve könnyen megérthettük a vadászat technikáit.
- A csordásokkal való beszélgetés sokat segített nekem a terepi kutatásaimban.
- A csordások szigorúan betartották a természeti törvényeket.
- A csordások kemény munkával tartották fenn magukat és családjukat.