A „csuklya” szó egy olyan kifejezés, amely számos kultúrában és nyelvben megtalálható. A szó jelentése azonban eltérő lehet a különböző kontextusokban. A cikkben bemutatjuk a csuklya szó jelentését és használatát az eltérő kultúrákban és nyelvekben, valamint a szó történetét és eredetét.
Lexikológia
A csuklya egy olyan ruhadarab, amely a fejet és a nyakat is eltakarja. Általában kapucnihoz hasonlóan van kialakítva, de általában vastagabb anyagból készül, és nem csak a fejet, hanem a nyakat is takarja. A csuklyát általában kabátok, dzsekik, pulóverek és egyéb felsőruházatok részeként alkalmazzák, és az időjárási viszonyokhoz igazodva készülhetnek vastagabb vagy vékonyabb anyagból. Azonban a csuklya nem csak a ruházati kiegészítők része lehet, hanem a bűnözők is gyakran viselnek csuklyát, hogy eltakarják az arcukat, és ne lehessen őket azonosítani. Ezért a csuklya viselése bizonyos esetekben törvénybe ütköző lehet. Összességében a csuklya egy praktikus és sokoldalú ruhadarab, amely megvédi a fejet és a nyakat az időjárás viszontagságaitól, de használatával óvatosan kell bánni, hogy ne kerüljünk jogi problémákba.
Etimológia
A „csuklya” szó eredete egyáltalán nem egyértelmű, és számos elmélet kering róla a nyelvészek körében. Egyesek szerint a szó az ómagyar „csuklyá” szóból ered, ami a fejet takaró ruhadarabot jelentette. Mások szerint viszont a török nyelvből származik, és a „csukha” szóval rokonítható, ami a bőröndöt jelentette. Egyes kutatók szerint azonban a „csuklya” szó a német „Kapuze” szóból ered, ami szintén a fejet takaró ruhadarabot jelenti. Azonban a szó eredete végül is talány marad, és valószínűleg sosem fog teljesen tisztázódni.
Jelentés különböző szótárakban
A csuklya szó jelentése a különböző szótárakban változatos lehet. Általánosságban elmondható, hogy a csuklya egy fejfedő, amely a fejre húzva takarja az arcot és a nyakat is. Azonban, ahogy a különböző nyelvekben és kultúrákban is eltérő lehet a használata, úgy változatos a jelentése is.
Például a magyar nyelvű szótárak szerint a csuklya egy általában hosszú, bő, kapucnis köpeny, amelyet a középkori szerzetesek, koldusrendiek viseltek. Azonban a csuklya jelentése lehet még a fejfedőn kívül is, például a szájat eltakaró maszkra is utalhat.
Az angol nyelvű szótárakban a csuklya jelentése is változatos. A hood szó szintén a fejfedőre utal, de a hoodie szó a kapucnis pulóverre is utalhat. Emellett a hood szót a bűnözők, maffiózók is használják, hogy elrejtsék az arcukat.
Összességében elmondható, hogy a csuklya szó jelentése változatos lehet a különböző nyelvekben és kultúrákban. Általában a fejfedőre utal, de lehet még maszk vagy köpeny is. A kontextus és a használat módja határozza meg, hogy pontosan milyen jelentéssel használják.
Asszociációk
- halászat.
- hal.
- horgászat.
- csónak.
- víz.
- ponty.
- csali.
- bot.
- part.
Szinonimák
- hajócsuklya.
- kalapács.
- ütő.
- vernyákoló.
- vernyogó.
- vernyák.
- vernyéző.
- vernyogtató.
- vernyogás.
- vernyéző kalapács.
- vernyákoló kalapács.
- vernyogó kalapács.
- csapókalapács.
- ütőkalapács.
- kalapácslapát.
- kalapácsvég.
Példamondatok
- A csuklya segített megvédeni a fejemet az esőtől.
- Az utolsó pillanatban vettem fel a csuklyámat, mielőtt eleredt az eső.
- Az új kabátomon nagyon szép a nagy csuklya.
- A hóviharban a vastag csuklya melegen tartotta a fejemet.
- A csuklya alatt elbújva sikerült elkerülnöm a szélvihart.
- Az álcázó csuklya segített eltűnni a tömegben.
- Az éjszakai esőben a csuklyámat mélyre húzva sétáltam hazafelé.
- A kapucni nélküli pulóvernek nincs igazi csuklyája.
- A csuklyás dzsekimben sok kis zseb van, amiben minden fontos dolgom elfér.
- A csuklyában könnyebb elrejteni az arcunkat, ha nem akarunk felismertetni magunkat.