A „elbódít” szó jelentését sokan először félreértelmezik, hiszen a kifejezés sokféleképpen használható. Az alábbi cikk részletesen bemutatja a szó jelentését és egyes kontextusokban való használatát.
Lexikológia
Az elbódít szó egy olyan kifejezés, amelyet gyakran használnak, ha valaki túlzottan boldog vagy euforikus állapotban van. A szó eredetileg arra utal, hogy valaki olyan állapotba kerül, amikor elveszti az önuralmát és az érzékeit. Az elbódítás lehet alkohol vagy más drogok hatása alatt álló személyekre is jellemző, de nem feltétlenül kell ilyen anyagokat fogyasztani ahhoz, hogy valaki elbóduljon.
Az elbódítás általában pozitív értelemben használatos, és olyan élményeket jelent, amelyek boldogságot és elégedettséget okoznak. Az emberek gyakran elbódulnak a szerelem vagy a boldog pillanatok hatására, amikor minden tökéletesnek tűnik. Az elbódítás azonban veszélyes lehet, ha az ember elveszíti az önuralmát, és olyan dolgokat tesz, amelyek károsak lehetnek számára vagy mások számára.
Az elbódítás szó használata tehát nagyon sok mindent jelenthet, és a kontextustól függően lehet pozitív vagy negatív értelme. Azonban mindig fontos, hogy az ember megőrizze az önuralmát, és ne engedjen az érzelmeknek annyira, hogy elveszítse az irányítást az élete felett.
Etimológia
Az „elbódít” szó kifejezésünk egy olyan kifejezés, amelyet gyakran használunk, ha valami lenyűgöz vagy elkápráztat minket. Azonban kevesen tudják, hogy a szó eredetileg a borászatból származik.
A „bódítás” kifejezés azonos a „mámor” vagy az „ittas állapot” szavakkal, melyeket a borfogyasztás okozhat. Az „elbódít” szó használata azt jelzi, hogy valami olyan hatást gyakorol ránk, mint amikor sok alkoholt fogyasztunk.
A szó eredetével kapcsolatban nincs teljes bizonyosság, de az egyik elmélet szerint a „bódítás” szó a középkori latin „bottis” szóból származik, ami „boros hordó” jelentéssel bír. Ezt a szót a francia nyelvben „botte” alakban használták, majd az angolban „butt” alakban.
A „bódítás” szó használata a borászatban még mindig gyakori, és a borok minőségének értékelésére használják. A jó borokat gyakran „bódítónak” vagy „mámorítónak” nevezik, mivel azokat fogyasztva kellemes érzést kelt a testben és az elmében.
Összefoglalva, az „elbódít” szó eredetileg a borászatból származik, és azt jelzi, hogy valami olyan hatást gyakorol ránk, mint amikor sok alkoholt fogyasztunk. A szó eredete a középkori latin „bottis” szóra vezethető vissza, ami „boros hordó” jelentéssel bír.
Jelentés különböző szótárakban
Az „elbódít” kifejezés számos szótárban megtalálható, és jelentése általában azonos. A legtöbb szótár szerint az elbódít szó azt jelenti, hogy valaki vagy valami olyan hatást gyakorol valakire vagy valamire, ami miatt az elveszti az önuralmát, vagy éppen kábulttá válik. Ez a hatás lehet valamilyen szer vagy ital, de akár egy érzelmi vagy fizikai állapot is. Az elbódít szó egyfajta átvitt értelemben is használatos, amikor valami olyan dolog hatása alatt állunk, ami miatt elveszítjük a józan észünket, vagy éppen megbolondulunk. Az elbódít kifejezés számos nyelvi változata is létezik, így például az angol „intoxicate”, vagy a német „benebeln”. Összességében azt mondhatjuk, hogy az elbódít szó jelentése nagyon sokrétű, és számos kontextusban használható.
Asszociációk
- Altató.
- Gyógyszer.
- Kábítószer.
- Kóma.
- Álmosság.
- Mérgezés.
- Szédülés.
- Fáradtság.
- Lelassultság.
- Érzéstelenítés.
Szinonimák
- elaltat.
- elkábít.
- elcsábít.
- elragad.
- elvonja a figyelmet.
- elhomályosít.
- megbódít.
- megrészegít.
- megzavar.
- elvarázsol.
- elbűvöl.
- elcsábít.
- elragad.
- elvonja a figyelmet.
- elhomályosít.
- megbódít.
- megrészegít.
- megzavar.
- elvarázsol.
- elbűvöl.
Példamondatok
- Az illat elbódította az egész szobát.
- Az édesítőszer elbódítja az ízlelőbimbókat.
- A gyönyörű táj elbódította az utazót.
- Az alkohol elbódította a férfit, és elvesztette az irányítást.
- Az érzéki zene elbódította a fiatal párt, és egymásba szerettek.