A karambol szó jelentése az autók közötti baleset, amely több járművet is érinthet. A karambolok gyakran súlyosak és veszélyesek, és számos okból adódhatnak, például a vezetési hibák, a rossz időjárási körülmények vagy a járművek technikai problémái miatt. A cikkben részletesebben megismerhetjük a karambolok okait és azok megelőzésének módjait.
Lexikológia
A karambol szó egy olyan baleseti helyzetet jelent, amikor legalább két jármű ütközik egymással. A karambol lehet kisebb vagy nagyobb mértékű, azonban mindig jelentős veszélyt jelent az utazókra és a járművekre nézve. A karambolok okai lehetnek az időjárási viszonyok, a vezetői hibák, a járműhibák vagy más külső tényezők. A balesetek megelőzése érdekében fontos, hogy minden vezető figyelmesen vezessen, betartsa a közlekedési szabályokat, és fokozottan ügyeljen a veszélyes helyzetekre. Ha mégis bekövetkezik egy karambol, azonnal értesíteni kell a hatóságokat és a mentőket, és minden esetben meg kell bizonyosodni arról, hogy senki sem sérült meg súlyosan. A karambolok mindig emlékeztetőül szolgálnak arra, hogy a közlekedésben mindannyiunknak nagyobb figyelmet és odafigyelést kell tanúsítanunk.
Etimológia
A „karambol” szó eredete a franciában található „carambole” szóból származik, amely az angol „carom” szóval együtt a biliárdjátékban használatos. A szó jelentése az ütőgolyók egymásnak ütközése, ami a biliárdjátékban gyakran előfordul. A szó használata azonban később általánosabb értelemben is elterjedt, és a járművek ütközésére is utalt. A „karambol” szó magyar nyelvű használata valószínűleg a francia hatásra alakult ki, és azóta is a balesetek, ütközések szinonimájaként használjuk.
Jelentés különböző szótárakban
A karambol szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet. Általánosságban elmondható, hogy a karambol egy közlekedési balesetet jelent, amelyben legalább két jármű ütközik egymással. Azonban a szótárakban a karambol szó többféle értelmezést is kapott.
Például a Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a karambol egy baleset vagy ütközés, melynek során két vagy több jármű, illetve jármű és más tárgy ütközik egymással. A szótár továbbá megemlíti, hogy a karambol szó használható átvitt értelemben is, jelentheti például a konfliktusok sorozatát, vagy akár a sportban is előforduló ütközést.
A Társalgási szótárban a karambol szó jelentése hasonlóan a közlekedési balesetekre korlátozódik, azonban itt kiemelik, hogy a karambol általában súlyosabb balesetet jelent, mint egy egyszerű ütközés.
A szótárakban tehát általában a karambol szó jelentése a közlekedési balesetekre vonatkozik, azonban az értelmezések változatosak lehetnek. Érdemes figyelembe venni, hogy a szó használata az adott kontextustól és az éppen használt szótártól is függően változhat.
Asszociációk
- Biliárd.
- Ütközés.
- Labda.
- Játék.
- Zöld asztal.
- Tábla.
- Pontszám.
- Ügyesség.
- Profi játékosok.
- Világbajnokság.
Szinonimák
autóbaleset, ütközés, koccanás, összeütközés, ütköző, ütköződés, ütközős, ütközőszerű, ütközőszerűen, ütközőzóna, ütközőzónás, ütközőzónázik, ütközőzónázó, ütközőzónázós, ütközőzónáztat, ütközőzónáztató, ütközőzónáztatós, ütközőzónáztatva, ütközőzónáztatván, ütközőzónáztatás, ütközőzónáztatása, ütközőzónáztatások, ütközőzónáztatásra, ütközőzónáztatást, ütközőzónáztatásának, ütközőzónáztatását, ütközőzónáztatásával, ütközőzónáztatásért, ütközőzónáztatási, ütközőzónáztatásokat, ütközőzónáztató, ütközőzónáztatók, ütközőzónáztatóknak, ütközőzónáztatónak, ütközőzónáztatónál, ütközőzónáztatósok, ütközőzónáztatósra, ütközőzónáztatósokkal, ütközőzónáztatósoknak, ütközőzónáztatósokon, ütközőzónáztatósokra, ütközőzónáztatósokról, ütközőzónáztatósoktól, ütközőzónáztatósokért, ütközőzónáztatósoké, ütközőzónáztatósokéhoz, ütközőzónáztatósokéval, ütközőzónáztatósokéért, ütközőzónáztatósokéi, ütközőzónáztatósokéig, ütközőzónáztatósokéknak, ütközőzónáztatósokékra, ütközőzónáztatósokéval, ütközőzónáztatósokéért, ütközőzónáztatósokéi, ütközőzónáztatósokéig, ütközőzónáztatósokéknak, ütközőzónáztatósokékra, ütközőzónáztatósokéval, ütközőzónáztatóssá, ütközőzónáztatóssá válik, ütközőzónáztatóssá váló, ütközőzónáztatóssá válók, ütközőzónáztatóssá válóknak, ütközőzónáztatóssá válóknál, ütközőzónáztatóssá válóknál, ütközőzónáztatóssá válóknál, ütközőzónáztatóssá válóknál, ütközőzónáztatóssá válóknál, ütközőzónáztatóssá válókra, ütközőzónáztató.
Példamondatok
- A karambolban összetörték az autókat.
- Egy kisgyereknek sikerült karambolt okoznia a játékautóival.
- Az autópályán történt karambol miatt órákig állt a forgalom.
- A biliárdasztalon a játékosok karamboloztak.
- Az eső miatt karambolozott egy kamion az autópályán.