A közlekedési balesetek mindennapi életünk részét képezik, és gyakran halljuk a karambol szót is. De vajon mit is jelent pontosan ez a szó? A cikkünkben áttekintjük a karambol fogalmát, eredetét és használatát, hogy jobban megérthessük ezt az autózásban gyakran előforduló helyzetet.
Lexikológia
A karambol egy olyan közlekedési baleset, amelyben legalább három jármű részt vesz. Általában az egyik jármű hátulról nekiütközik a másiknak, majd a mögötte álló jármű is beleütközik. A karambolok gyakran súlyos sérülésekkel és anyagi károkkal járnak, és a forgalmat is jelentősen akadályozzák.
A karambolokat általában a vezetői figyelmetlenség, a sebesség túllépése, az időjárási viszonyok vagy az útviszonyok okozzák. Az ilyen balesetek elkerülése érdekében fontos, hogy a vezetők mindig figyeljenek az utakra, tartsák be a sebességhatárokat és az előírásokat, és az időjárásnak megfelelően vezessenek.
A karambolok általában elkerülhetők, ha a vezetők felelősségteljesen és óvatosan vezetnek. Ha mégis baleset történik, fontos, hogy a résztvevők nyugodtan maradjanak, ne veszítsék el a fejüket, és azonnal hívják a segélyszolgálatot. A baleset helyszínén a rendőrök és a mentők segítségével kell elvégezni a szükséges intézkedéseket.
Etimológia
A „karambol” szó eredete a francia „carambole” szóból származik, ami a biliárdjáték egyik mozdulatát jelenti. Ez a mozdulat arra utal, hogy a játékos a saját golyójával előbb megüt egy másik golyót, ami aztán ütközik egy harmadik golyóval. Ez az ütközési sorozat a „carambole” néven ismert, és a francia nyelvben a „carambolage” szóval jelölték.
A „karambol” szó magyarra való átvétele a 20. század elejére tehető. Az első írásos említése a szócikkekben 1912-ben jelenik meg, és a biliárdjátékra utaló értelemben használták. Azóta a szó jelentése kibővült, és átvitt értelemben is használják, például közlekedési balesetekre utalva.
Összességében a „karambol” szó eredete a francia „carambole” szóra vezethető vissza, ami a biliárdjáték egyik mozdulatát jelenti. A szó magyar nyelvbe való átvétele a 20. század elejére tehető, és azóta is használatos a biliárdjátékra utaló értelemben, valamint átvitt értelemben is, például közlekedési balesetekre utalva.
Jelentés különböző szótárakban
A karambol szó jelentése a különböző szótárakban nagyjából megegyező: olyan közlekedési baleset, amikor legalább két jármű ütközik egymással. A szó eredetileg a biliárdjátékban használt ütők szó szerinti összeütközését jelentette, majd átvitt értelemben a közlekedési balesetekre is átterjedt. A karambol fogalmát használják az autóversenyeknél is, amikor a versenyzők ütköznek egymással. A szó használata azonban nem korlátozódik a közlekedési balesetekre, hanem átvitt értelemben is használható, például: „A projekt karambolba került az erőforrások hiánya miatt.”
Asszociációk
- Autóbaleset.
- Biliárd.
- Ütközés.
- Tömegkarambol.
- Forgalmi dugó.
- Sérülés.
- Rendőrség.
- Biztosítás.
- Károk helyreállítása.
- Veszélyes közlekedés.
Szinonimák
- baleset.
- ütközés.
- koccanás.
- összeütközés.
- ütköző.
- karambol.
- koccanás.
- ütköződés.
- koccanó.
- összeütközés.
- ütközési helyzet.
- baleseti helyzet.
- karambolos helyzet.
- koccanásos helyzet.
- ütköződési helyzet.
Példamondatok
- Az autók karamboloztak az úton.
- A biliárdasztalon karamboloztak a golyók.
- Az időjárás miatt több autó karambolozott az autópályán.
- A versenyen több autó karambolozott egymással.
- A fiatal sofőrnek szerencséje volt, hogy nem karambolozott az úton.