A „keresztülvisz” kifejezés egy olyan igént takar, amely azt jelenti, hogy végigvisz valamit valamin vagy valakin keresztül. Ez a szóhasználat gyakran utal arra, hogy valaki átvitt értelemben vagy szó szerint vezet valakit vagy valamit egy adott helyzetből vagy állapotból a másikba. A cikk azonban bővebben kifejti, hogy milyen különböző kontextusokban használható a „keresztülvisz” szó, és milyen jelentéseket hordozhat magában.
Lexikológia
A kifejezés, hogy „valami szó szerint vagy átvitt értelemben keresztülvisz valakit”, azt jelenti, hogy valami olyan hatással van valakire, hogy az érintett személyen átmenik, áthatol rajta. Ez a hatás lehet fizikai vagy érzelmi jellegű, és általában negatív értelemben használják a kifejezést.
Például, ha valaki átéli a válás fájdalmát, akkor az érzelmek átvitt értelemben keresztülviszik rajta, és hatással vannak az életére és a viselkedésére is. Ugyanez igaz lehet egy súlyos betegségre vagy veszteségre is, amely átmenetileg vagy hosszabb távon megváltoztatja az érintett személy életét.
Azonban a „keresztülvisz” kifejezést pozitív értelemben is használhatjuk, például, ha valaki sikeresen végigvisz egy nehéz feladatot, akkor azt mondhatjuk, hogy „a kitartása átvitt értelemben keresztülviszi rajta a siker érzését”.
Összességében, a „keresztülvisz” kifejezés arra utal, hogy valamilyen hatás átható, és hatással van az érintett személyre, akár pozitív, akár negatív értelemben.
Etimológia
A „keresztülvisz” kifejezés egy összetett igéből áll, amelynek eredete a középkori magyar nyelvben keresendő. Az eredeti alakja „kereszten vinni” volt, ami azt jelentette, hogy valakit vagy valamit átvinni egy kereszten. Ez a kifejezés a kereszténység megjelenésekor kezdett elterjedni, amikor a kereszt jelképe egyre fontosabbá vált a vallási életben.
A kifejezés azonban az idők során átalakult, és a középkor végére már a mai formájában is használták. A „keresztülvisz” kifejezés ma azt jelenti, hogy valakit vagy valamit átvinni valamin keresztül, például egy folyón vagy egy alagúton. A szóhasználatban azonban gyakran előfordul, hogy a kifejezést átvitt értelemben is alkalmazzák, például egy nehéz időszakon vagy egy problémán „keresztülvinni” valakit.
Összességében a „keresztülvisz” szó eredete a középkori magyar nyelvben keresendő, és eredeti jelentése az átvitelre utalt, amely az idők során átalakult és a mai formájában is használatos.
Jelentés különböző szótárakban
A kifejezés „keresztülvisz” az egyik olyan kifejezés, amelynek jelentése nagyon változatos lehet a különböző szótárakban. A legtöbb szótár szerint a kifejezés azt jelenti, hogy valami átmegy egy másik dologon, vagy áthalad rajta. Ez a jelentés általában a fizikai tárgyak mozgására utal, például amikor egy autó áthalad egy hídon, vagy egy ember keresztülhalad egy ajtón.
Azonban, a kifejezésnek más jelentései is lehetnek, amelyek a szóhasználat és a kontextus függvényében változnak. Például a „keresztülvisz” kifejezés használható abban az értelemben is, hogy valaki átvinni valamit egy helyről a másikra, vagy átadni valamit valakinek.
Ezenkívül a kifejezésnek átvitt értelme is lehet, amikor valaki átvisz egy üzenetet, vagy átad egy információt valakinek. Az ilyen jelentés általában a kommunikációra utal, és azt jelenti, hogy valaki továbbít valami fontosat valakinek.
Összességében, a „keresztülvisz” kifejezésnek számos jelentése lehet, és ezek a jelentések a szóhasználat és a kontextus függvényében változhatnak. Ezért fontos, hogy a szó jelentését mindig a szöveg összefüggésében értelmezzük.
Asszociációk
- híd.
- átjutás.
- közlekedés.
- áthaladás.
- átvitel.
- átvezetés.
- átmenet.
- áthelyezés.
- átszállás.
- átadás.
- átvitel.
- átjáró.
- átvonulás.
- átvezetés.
- átmenet.
- áthaladás.
- átjárhatóság.
- átkelés.
- átvezető út.
- átjárópont.
Szinonimák
- áthalad.
- átvisz.
- elvisz.
- vezet.
- irányít.
- közlekedik.
- halad.
- átvonul.
- átkel.
- átszeli.
- átutazik.
- átmenetileg elhagy.
- átvezet.
- eljuttat.
- elvezet.
- átcsap.
- átvisz valamin.
- átjár.
- átvezet valamin.
- átterjed valamin.
- átszáll.
- átfordul.
- átugrik.
Példamondatok
- Az út keresztülvisz a hegyeken a völgybe.
- Az áramkör keresztülviszi az elektromos áramot a lámpáig.
- Az életünkben sok nehézségen keresztül kell vinnünk magunkat.
- Az ötlet keresztülviszi az egész projektet a megvalósításig.
- A folyó keresztülviszi az egész várost, és fontos szerepet játszik az életükben.
- Az új útvonal keresztülviszi a régi erdőt, és így megóvja azt a fakitermeléstől.
- Az érzelmek keresztülviszik az egész életünket, és befolyásolják a döntéseinket.
- Az oktatási rendszernek kell keresztülvisnie a változásokon, hogy az új generációkra is hatékonyan hatással lehessen.
- Az autópálya keresztülviszi az országot, és lehetővé teszi a gyors és hatékony utazást.
- Az életünkben sok kihívással kell keresztülvinnünk magunkat, hogy elérjük a céljainkat.