A „kibámul” kifejezés egy olyan szófordulat, amely gyakran használatos a mindennapi beszédben. A jelentése azonban nem mindig egyértelmű, és sokan nem tudják pontosan, hogy mit jelent. Ebben a cikkben megvizsgáljuk a „kibámul” szó jelentését és használatát, valamint bemutatjuk, hogyan használható a gyakorlatban.
Lexikológia
A kibámulás egy olyan viselkedésforma, amely során valaki hosszan, figyelmesen és általában érdeklődéssel néz valamit vagy valakit. Ez lehet egy szép táj, egy érdekes épület vagy akár egy különleges ember, aki a figyelem középpontjába kerül. A kibámulás általában pozitív érzelmi reakciókat vált ki az emberekből, mivel segít kikapcsolódni, gyönyörködni a szépségben és az érdekességekben. Azonban néha a kibámulás is negatív érzelmeket vált ki, például ha valaki bántó, sértő vagy fenyegető módon bámul valakit. Ezért fontos, hogy a kibámulás mindig tiszteletteljes és elfogadó legyen, és ne okozzon kellemetlenséget másoknak.
Etimológia
A „kibámul” szó eredete érdekes és érthető módon kapcsolódik a szó jelentéséhez. A „bámul” szóval rokon jelentéssel bír, azaz azt jelenti, hogy hosszan, nagy figyelemmel nézünk valamit vagy valakit. A „ki” előtag pedig a határozottságot, a kifelé irányulást jelöli. Tehát a „kibámul” szó azt jelenti, hogy valaki határozottan, kifelé irányulva bámul valamit vagy valakit.
A szó eredete a „bámul” szóra vezethető vissza, ami a középkori latin „bomolcare” igéből ered, ami annyit jelent, hogy „nagy szemekkel nézni”. A „bámul” szó használata a magyar nyelvben már a 16. században ismert volt.
A „kibámul” szó használata azonban csak a 20. század elején terjedt el Magyarországon. Az első írásos említése 1913-ban történt, egy színműben található meg. Azóta a szó használata gyakran előfordul a mindennapi beszédben és a sajtóban is.
Összességében tehát elmondható, hogy a „kibámul” szó eredete a „bámul” szóra vezethető vissza, és a 20. század elején terjedt el Magyarországon. A szó jelentése pedig azt jelenti, hogy valaki határozottan, kifelé irányulva bámul valamit vagy valakit.
Jelentés különböző szótárakban
A „kibámul” szó jelentése nem egységes a különböző szótárakban. Általánosságban elmondható, hogy a kifejezés azt jelenti, amikor valaki hosszan és általában érdeklődés nélkül bámul valamit vagy valakit. A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a kibámulás az „állati szemekkel, érdeklődés nélkül valamit vagy valakit hosszan nézni” tevékenységet jelenti. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint pedig a kibámulás az „érdeklődés nélküli, hosszantartó nézés, bámulás” cselekedetét takarja. Összességében elmondható, hogy a kibámul szó jelentése a különböző szótárakban hasonló, ám nem teljesen azonos.
Asszociációk
- Nézés, bámulás.
- Csodálkozás, ámulás.
- Elragadtatás.
- Figyelés, megfigyelés.
- Kíváncsiság.
- Érdeklődés.
- Távolba nézés.
- Álmodozás.
- Elmélkedés.
- Időtöltés.
- Lelkesedés.
- Szépség, vonzás.
- Nyugalom, csend.
- Természet, táj.
- Életöröm, boldogság.
Szinonimák
- bámul.
- nézi.
- figyeli.
- mered.
- szemlél.
- vizsgál.
- tanulmányoz.
- megfigyel.
- szemléli.
- tekint.
- nézelődik.
- elmereng.
- ámul.
- csodálkozik.
Példamondatok
- A turista kibámult az ablakon, miközben az autó átvágott a hegyeken.
- Az új művészeti kiállításra érkezve, csak kibámultam a sok szép festményt.
- A kisgyerek kibámult az óriási tűzijátékra, amelyet az égbolton látott.
- Az elbűvölő táj látványa miatt, a túrázók kibámultak a hegytetőről.
- Az öregember kibámult a tengerpartra, és élvezte a naplemente szépségét.