A „kigyelmed” szó talán az egyik legismertebb udvariassági kifejezés, amelyet a magyar nyelvben használnak. Azonban nem mindenki tudja pontosan, hogy mit is jelent ez a szó és milyen helyzetekben alkalmazzák. Ezért érdemes kicsit közelebbről is megvizsgálni ennek az udvariassági kifejezésnek a jelentését és használatát.
Lexikológia
A „kigyelmed” szó használata a magyar nyelvben a tiszteletteljes megszólításra szolgál. Általában a magasabb rangú, hivatalnokok, tisztek vagy más fontos személyek irányába használják. A szó eredete a középkori magyar nyelvben keresendő, amikor a nemesi rangban lévő embereket „kigyelmességük” alapján illett megszólítani. A „kigyelmed” szó használata ma már inkább a hivatali, üzleti vagy formális helyzetekben jellemző, de akár baráti körben is használható, ha a személyek között van egyfajta hierarchia. A szó használata általában a tisztelet és a megbecsülés kifejezésére szolgál, és a magyar kultúrában hosszú hagyománya van.
Etimológia
A „kigyelmed” szó a magyar nyelv egyik legérdekesebb kifejezése, amelyet a tisztelet kifejezésére használunk. Azonban kevesen tudják, hogy honnan származik a szó eredete.
A kigyelmed szó eredete a középkori Magyarországra vezethető vissza. A kifejezés eredetileg a „királyi méltóság” kifejezést jelentette, amelyet a királyi udvarban használtak a magas rangú tisztségviselők és a nemesek egymás közötti beszélgetéseik során.
A kifejezés azonban hamarosan általánossá vált, és a középkori Magyarországon szinte minden társadalmi réteg használta. A kigyelmed szó a tisztelet és a megbecsülés kifejezésére szolgált, és az idők során a magyar nyelv egyik legfontosabb szófordulata lett.
Ma már a kigyelmed szó használata nem annyira elterjedt, de még mindig megtalálható a hivatalos dokumentumokban, a hivatalos beszédben, valamint a magánéletben is. A szó eredete azonban mindig emlékeztet arra, hogy a magyar nyelv gazdag történelmi hagyományokkal rendelkezik, és hogy azokat érdemes megőrizni és ápolni.
Jelentés különböző szótárakban
A kigyelmed szó jelentése változatos lehet a különböző szótárakban. Általában a hölgyek és urak udvariassági kifejezéseként használják, és a magasabb rangú személyekhez szóló megszólításként is funkcionálhat. A kifejezés története azonban visszanyúlik a középkorba, amikor a nemesi körökben használták az udvariasság és a tisztelet kifejezésére. A kigyelmed szó jelentése tehát elsősorban a tisztelet és a tiszteletteljes megszólítás kifejezése, amely a magyar nyelvben hagyományosan fontos szerepet játszik. A szó használata azonban ma már kissé elavultnak tűnhet, és sokan inkább a modern, kevésbé formális megszólításokat részesítik előnyben.
Asszociációk
- Figyelem.
- Megfigyelés.
- Vigilancia.
- Őrködés.
- Ellenőrzés.
- Felügyelet.
- Riasztás.
- Védelem.
- Biztonság.
- Kémkedés.
Szinonimák
- figyelmeztet.
- megfigyel.
- ellenőriz.
- felügyel.
- figyel.
- szemmel tart.
- őriz.
- vigyáz.
- felügyeletet gyakorol.
- követ.
- figyelemmel kísér.
- felügyelőként működik.
- őrködik.
- felügyelő szerepet tölt be.
- figyelemmel kíséri a helyzetet.
Példamondatok
Sajnálom, hogy kigyelmednek kellett várnia.
Kérem, kigyelmedet kövessen engem.
Kigyelmednek van valami különleges kérés?.
Kigyelmed nagyon kedves volt hozzám.
Kérem, kigyelmed ne zavarja az előadást.