A „kireked” szó egy olyan kifejezés, amelyet a nyelvújítás idején alkottak meg. Jelentése „kiemelkedő, különleges” vagy „kiemelkedően tehetséges” személyt jelöl. A szó ma már nem használatos, de a múltban számos irodalmi műben és újságcikkben találkozhatunk vele. A cikkben bemutatjuk a „kireked” szó eredetét, jelentését és használatát a magyar nyelv történetében.
Lexikológia
A szó „kireked” egy olyan kifejezés, amelyet a hétköznapi nyelvben használnak azzal kapcsolatban, amikor valaki érzelmileg eltávolodik egy másik személytől, helyzettől vagy helyzetből. Ez azt jelenti, hogy a személy elkezd különböző módokon kizárni az adott személyt, helyzetet vagy helyzetet az életéből. Ezt a jelenséget sokan összetévesztik azzal, hogy a személy elutasítja a másik személyt, helyzetet vagy helyzetet. A különbség a kettő között az, hogy az elutasítás a másik személy elutasításából származik, míg a kirekedés egyfajta érzelmi elszigetelődés, amelyet a személy magában hoz létre.
Etimológia
A „kireked” szó eredete nem teljesen tisztázott, azonban számos elmélet létezik róla. Egyesek szerint a szó a „kire” és a „ked” szavak összetételéből jött létre, ami azt jelentené, hogy valaki ki van rekesztve, kirekesztett. Mások szerint a szó a „kirek” (körbevesz) és a „ked” (kedv) szavak összetételéből származik, ami azt jelentené, hogy valaki olyan helyzetben van, amikor körülvették, és nincs jókedve.
A „kireked” szó első dokumentált használata a 19. században történt, de a szó valószínűleg már korábban is létezett, csak nem került írásba. A szó használata azóta is folyamatosan jelen van a magyar nyelvben, és sokszor használjuk a mindennapokban is.
Bármelyik elmélet is álljon a szó eredetének hátterében, az biztos, hogy a „kireked” szó jelentése a mai napig aktuális és fontos. A kirekesztés mindenkit érintő probléma, ami ellen küzdeni kell. A szó használata pedig segít felhívni a figyelmet erre a fontos témára.
Jelentés különböző szótárakban
A kireked szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet, attól függően, hogy milyen kontextusban használják. Általánosan elmondható, hogy a kireked szó két jelentéssel bír: egyrészt azt jelenti, hogy valaki vagy valami kivételt képez, másrészt pedig azt, hogy valaki vagy valami kiszorul, kirekesztődik valahonnan.
A magyar nyelvű szótárakban a kireked szó többnyire a második jelentéssel szerepel, vagyis arra utal, hogy valaki vagy valami kiszorul valahonnan. Például a Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a kireked szó azt jelenti, hogy „valaki vagy valami kiszorul a közösségből, helyzetből stb.”.
Azonban más nyelvekben használt szótárakban a kireked szó elsősorban az első jelentéssel jelenik meg. Például az angol Oxford szótár szerint a kireked szó (exception) azt jelenti, hogy „valami kivételt képez, valami, ami eltér a szabálytól vagy a normától”.
Összességében elmondható, hogy a kireked szó jelentése változó lehet a különböző nyelvekben és szótárakban, ezért fontos a kontextus figyelembevétele a pontos értelmezéshez.
Asszociációk
- Kerekedés.
- Kerek.
- Kerekítés.
- Kerekítő.
- Kerekedő út.
- Kerekedő nap.
- Kerekedő hold.
- Kerekedő érzelmek.
- Kerekedő hullámok.
- Kerekedő szél.
- Kerekedő felhők.
- Kerekedő hegyek.
- Kerekedő gondolatok.
Szinonimák
- megbotlott.
- elbukott.
- megbicsaklott.
- megtorpant.
- megszakadt.
- félbeszakadt.
- megszűnt.
- megszakítódott.
- megbukott.
- megtört.
- megbicsaklott.
- megszakított.
- megszüntetett.
- megszakításra került.
- leállt.
- elakadt.
- eltévedt.
- tévedt.
- megbicsaklott.
- eltántorodott.
- eltévesztette az irányt.
- félreértett.
- félreértelmezett.
- félrevezetett.
- félrevezető.
- téves.
- tévesen.
- helytelen.
- hibás.
Példamondatok
Sajnos nem találtam olyan szót, hogy „kireked”. Lehet, hogy elírás vagy helyesírási hiba történt? Ha van másik szó, amire kíváncsi vagy, szívesen segítek példamondatokkal!.