A kollokvál szó jelentése egyre gyakrabban merül fel a nyelvtanulók körében, azonban sokan nem tudják pontosan, mit is jelent ez a kifejezés. A cikkünkben részletesen bemutatjuk a kollokvál fogalmát, annak jelentését és használatát, hogy segítsünk megérteni ezt a fontos nyelvtani fogalmat.
Lexikológia
A kollokvál szó eredetileg az egyetemek világában jelent meg, és a hallgatók közötti informális beszélgetéseket jelölte. Azonban manapság már általánosan használatos kifejezéssé vált, és a mindennapi életben is gyakran felbukkan. A kollokvál szó használata azt jelenti, hogy valaki informális, baráti hangnemben beszélget valakivel, akár egy témáról, akár csak általános dolgokról. Ez egyfajta laza, nem hivatalos kommunikáció, amely lehetőséget ad a résztvevőknek, hogy kötetlenül kifejezzék gondolataikat és érzéseiket. A kollokvál szó tehát a szabad, informális beszélgetéseket jelöli, amelyekben az emberek közötti kapcsolatok elmélyítése és a barátság erősítése a cél.
Etimológia
A „kollokvál” szó eredete a latin „colloquium” szóból származik, ami beszélgetést, párbeszédet jelent. A magyar nyelvben az igealak a 19. században jelent meg először, és azóta is használatos. A kollokválás általában egy formálisabb, szakmai beszélgetést jelent, amely során a résztvevők egy adott témáról vitatkoznak vagy információkat cserélnek. A kollokválás általában egy szűkebb szakmai közösségben zajlik, és a résztvevők általában előzetesen felkészülnek a témára. A kollokválás lehet akár egy egyetemi előadás vagy kutatócsoport megbeszélése is. A kollokvál szó használata az elmúlt évtizedekben kissé visszaszorult, azonban a szakmai beszélgetések és megbeszélések továbbra is fontos részét képezik a tudományos életnek.
Jelentés különböző szótárakban
A kollokvál szó jelentése az egyes szótárakban eltérő lehet. Általánosságban elmondható, hogy a kollokvál szó az emberek közötti informális beszédre utal, olyan nyelvezetre, amit barátok, ismerősök vagy családtagok használnak egymás között. Az Oxford English Dictionary szerint a kollokvál szó az „informális beszédre vagy nyelvezetre utaló” jelentéssel bír. A Merriam-Webster szótára szerint a kollokvál szó „a hétköznapi, informális beszédre vagy nyelvezetre utaló” jelentéssel bír. A Cambridge Dictionary szerint a kollokvál szó „olyan nyelvezetre utal, amit az emberek használnak egymás között, különösen informális helyzetekben”. Összességében elmondható, hogy a kollokvál szó jelentése az informális, hétköznapi beszédre vagy nyelvezetre utal.
Asszociációk
egyetem, vizsga, hallgató, előadás, jegyzet, diák, tanár, szóbeli, írásbeli, tanulás.
Szinonimák
- beszélgetés.
- párbeszéd.
- társalgás.
- interjú.
- megbeszélés.
- konzultáció.
- egyeztetés.
- találkozó.
- összejövetel.
- diskurzus.
Példamondatok
- A kollokvális beszélgetés során megvitattuk a témát.
- Az egyetemi előadásokon gyakran kollokválnak a hallgatók.
- A diplomamunka megvédése során kollokvál a hallgató a bizottsággal.
- A rendezvényen kollokválhattunk a szakemberekkel a legújabb trendekről.
- A szakmai konferencián kollokválhattak a résztvevők a kutatási eredményekről.