A „közvetítő” szó gyakran hallható és használt kifejezés a mindennapi életünkben. Általában olyan személyt vagy eszközt jelent, amely segít két vagy több fél közötti kommunikációban, kapcsolatfelvételben, információ átadásában vagy üzleti tranzakciók megkötésében. A közvetítők szerepe azonban nem korlátozódik csak erre, hanem számos más területen is fontos szerepet játszanak. A cikkünkben bemutatjuk, hogy pontosan mit jelent a „közvetítő” szó, milyen típusai vannak, és hogyan használjuk őket a mindennapi életünkben.
Lexikológia
A szó közvetítő olyan személy, aki két vagy több fél között közvetít, hogy megoldja a konfliktusokat, vagy segít megegyezésre jutni. A szó közvetítő lehet bárki, aki megfelelő képzésen és tapasztalaton ment keresztül ahhoz, hogy hatékonyan tudjon közvetíteni. A szó közvetítő feladata, hogy objektív és semleges maradjon, és segítse a feleket abban, hogy meghallgassák egymást és megtalálják a közös megoldást. A szó közvetítőnek nagyobb hangsúlyt kell fektetnie arra, hogy a felek kommunikációját elősegítse, mintsem hogy a problémára magára koncentráljon. A szó közvetítő munkája nagyon fontos, különösen akkor, ha a feleknek nehézségei vannak a kommunikációban, vagy ha nagyon érzékeny a probléma, amivel foglalkozik. A szó közvetítő segítségével a felek könnyebben megtalálhatják a közös nevezőt, és megoldást találhatnak a problémáikra.
Etimológia
A „közvetítő” szó eredete az ókori Rómáig nyúlik vissza. A latin közvetítő kifejezés „mediator” volt, amelyet a középkorban a francia „médiator” szóra cseréltek. A középkori Franciaországból a szó átterjedt az angol nyelvre, ahol „mediator” néven ismert. A közvetítő szó jelentése azonban nem változott az évszázadok során: olyan személy, aki két vagy több fél között közvetít, hogy megoldást találjanak egy adott problémára vagy helyzetre. A közvetítő szó ma már számos területen használatos, mint például a jogi, pénzügyi és üzleti világban, de a szó jelentése mindig ugyanaz marad: egy közvetítő személy, aki segít megoldani egy problémát vagy helyzetet.
Jelentés különböző szótárakban
A közvetítő szó egy olyan fogalom, amelynek jelentése eltérő lehet a különböző szótárakban. Az általános értelmezés szerint a közvetítő szó az a személy vagy dolog, amely közvetít valamit két vagy több fél között. Ez lehet egy közvetítő ügynök, aki két felet összeköt egy üzleti megállapodásban, vagy egy közvetítő szoftver, amely lehetővé teszi a kommunikációt két különböző számítógépes rendszer között.
Azonban a közvetítő szó jelentése nem csak erre korlátozódik. A jogi szótárakban például a közvetítő szó azt jelenti, hogy egy harmadik fél beavatkozik egy vitás ügyben, és segít a feleknek megoldani a problémát. A szociológiai szótárakban a közvetítő szó azt jelenti, hogy egy közösség tagjai közötti kapcsolatot jelent, amely segít a különböző csoportok közötti kommunikációban és együttműködésben.
Összességében a közvetítő szó jelentése változó lehet a különböző szótárakban, és függ az adott szakterülettől vagy kontextustól. Azonban az általános értelmezés szerint a közvetítő szó mindig valamilyen kapcsolatot jelent két vagy több fél között.
Asszociációk
- Kapcsolat.
- Kommunikáció.
- Közvetlen.
- Ügynök.
- Közvetítői díj.
- Közvetítői szolgáltatás.
- Közvetítői tevékenység.
- Közvetítői szerep.
- Közvetítői megállapodás.
- Közvetítői szerződés.
Szinonimák
- közvetlenítő.
- közvetítő személy.
- közvetítő szervezet.
- közvetítői szolgáltatás.
- mediátor.
- közvetítő ügynök.
- közvetítő központ.
- kapcsolattartó.
- összekötő.
- közvetítő rendszer.
- közvetítő csatorna.
- közvetítő funkció.
- közvetítő tevékenység.
- közvetítő szerep.
- közvetítő eszköz.
Példamondatok
- A közvetítő feladata az volt, hogy összekösse a két fél követeléseit és megállapodásra juttassa őket.
- Az ügyvéd a közvetítő szerepét vállalta fel a két család közötti vitában.
- A banki közvetítő segítségével sikerült kiegyenlíteni az adósságomat.
- A diplomáciai közvetítőknek sikerült elérniük a béke megállapodást a két ország között.
- Az ingatlan közvetítő kiválóan tájékoztatott minket a lakások árairól és a környezet adottságairól.