A „kutyabőr” kifejezés sokak számára ismerős lehet, azonban nem mindenki tudja pontosan, hogy mit jelent. Ez a kifejezés általában olyan helyzetekben használatos, amikor valaki különösen izgalomba jön, vagy éppen nagyon meghatódik valamin. A cikkünkben részletesen bemutatjuk, hogy honnan ered a kifejezés, és milyen jelentéstartalommal bír.
Lexikológia
A kutyabőr szó kifejezést gyakran használjuk a mindennapokban, de nem mindenki tudja pontosan, mit jelent. A kifejezés valójában arra utal, hogy valaki nagyon fél, és az ő bőre olyan lesz, mint egy kutyáé, amikor az érzi a veszélyt. Ez a jelenség a szervezet stresszreakciójának köszönhető, amelynek során a test fokozott mennyiségű adrenalin és kortizol hormont termel. Ez a folyamat azonban nem csak a félelemre reagálás során történik meg, hanem akár akkor is, ha valaki nagyon izgatott vagy ideges. A kutyabőr tehát egy olyan jelenség, amely a testünk reakciójaként jelentkezik, és arra utal, hogy valami nagyon fontos vagy veszélyes dolog történik velünk.
Etimológia
A „kutyabőr” szó eredete több elmélettel is magyarázható. Az egyik legelterjedtebb magyarázat szerint a kifejezés a 18. századi Amerikára vezethető vissza, ahol a vadászok a kutyák bőrével takarták le a lovak nyergeit, hogy azok ne sérüljenek meg a vadászat során. A kifejezés később átvitt értelemben is használatos lett, és az olyan dolgokra utaltak vele, amelyek durva, szőrös felületűek, hasonlóan a kutyabőrhöz.
Egy másik elmélet szerint a kifejezés eredete az angol „dogskin” szóra vezethető vissza, amely szintén a kutyabőrre utal. Az angol nyelvben a „dog” szó használata azonban korábban is ismert volt, és a kifejezés valószínűleg már a középkorban használatos volt.
Bármelyik elmélet is álljon mögött a kifejezés eredetének, egy biztos: a „kutyabőr” szó ma már számos nyelvben használatos, és az olyan dolgokra utal, amelyek durva, szőrös felületűek, vagy éppen kellemetlen érzést keltenek a bőrön.
Jelentés különböző szótárakban
A kutyabőr szó egy érdekes kifejezés, melynek jelentése eltérő lehet a különböző szótárakban. Általában a kutyabőr az állat bőréből készült termékeket jelenti, például cipőket, kabátokat vagy bőröndöket. Azonban a kutyabőr szó az idők során más jelentéssel is bírt. Például a középkorban a kutyabőr jelentette a szegénységet és nyomorúságot, mivel csak a legszegényebb réteg tudott magának kutyabőr ruhát megengedni. A modern időkben a kutyabőr szó gyakran használatos metaforaként is, például az érzelmek kifejezésére, mint például az „arcomon kutyabőr futkos”, ami azt jelenti, hogy nagyon megilletődtem vagy izgultam valami miatt. Összességében a kutyabőr szó változatos jelentéssel bír, és érdekes, hogy hogyan alakult ki az idők során.
Asszociációk
- kutya.
- szőr.
- bőr.
- bunda.
- meleg.
- állat.
- háziállat.
- póráz.
- sétáltatás.
- kedvenc.
- barát.
- szeretet.
- családtag.
- hűség.
- játék.
- ugatás.
- kutyatáp.
- kutyafajta.
- kutyakozmetika.
- kutyaiskola.
Szinonimák
- kutyaagy.
- kutyaszőr.
- kutyapré.
- kutyafolt.
- kutyafoltos.
- kutyamintás.
- kutyamintával díszített.
- kutyamintás.
- kutyás.
- kutyásan.
- kutyafajta szerinti.
- kutyafajtához tartozó.
- kutyás jellegű.
- kutyás stílusú.
- kutyás mintázatú.
- kutyaszerű.
- kutyaszerűen.
- kutyás megjelenésű.
- kutyaszerű megjelenésű.
- kutyás hatású.
Példamondatok
- A hideg időjárás miatt kutyabőrös lett a karom.
- Az izgalom miatt egész testem kutyabőrös lett.
- Amikor hallottam a hátam mögött a hangot, kutyabőrös lettem.
- Az énekes előadása alatt kutyabőrös lettem az élménytől.
- A horrorfilm nézése közben kutyabőrös lettem a rémülettől.