A „megfarol” szó egy olyan kifejezés, amely talán nem mindenki számára ismerős. Ezért fontos, hogy megértsük annak jelentését és használatát. A cikkben bemutatjuk, hogy milyen szituációkban használják a „megfarol” kifejezést, és milyen értelmet hordoz magában. Ha kíváncsi vagy a magyar nyelv egyik érdekes kifejezésére, akkor olvass tovább!.
Lexikológia
A „megfarol” kifejezés egy olyan szleng kifejezés, amelyet általában az alkoholfogyasztásra használnak. A szó jelentése az, hogy valaki nagyon részeg, vagyis már nem tudja kontrollálni magát, és nem tudja, hogy mit csinál. A „megfarol” kifejezést gyakran használják a fiatalok, akik buliznak, és túlzásba viszik az alkoholfogyasztást. Az ilyen helyzetekben a „megfarolás” általában negatív következményekkel jár, például személyi sérülésekkel, vagy akár bűncselekményekkel is járhat. Ezért fontos, hogy az emberek tudatosak legyenek az alkoholfogyasztásukkal kapcsolatban, és ne engedjék, hogy a „megfarolás” állapotába kerüljenek.
Etimológia
A „megfarol” kifejezés a magyar nyelvben egyfajta szlengként terjedt el, és gyakran használják akkor, amikor valaki nagyon meglepődik vagy megrémül valamin. Az eredeti jelentése azonban nem ennyire színes, és valószínűleg a középkori lovagok világából ered.
A szógyök „far” vagy „fár” a lovagok körében azt jelentette, hogy a ló hátsó részén található farok részére utaltak. A farok a ló mozgását és viselkedését is befolyásolja, ezért fontos volt a lovagok számára, hogy figyeljék és megértsék a ló farokjának jelzéseit.
A „megfarol” kifejezés eredeti jelentése valószínűleg azt jelentette, hogy a lovagok megtanulták értelmezni a ló farokjának jelzéseit, és így képesek voltak előre jelezni a lovak viselkedésének változásait. A kifejezés azonban az idők során elveszítette eredeti jelentését, és ma már inkább a meglepettség és a rémület kifejezésére használjuk.
Jelentés különböző szótárakban
A „megfarol” szó egy régies kifejezés, amelynek jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet. Általában a „megijed” vagy a „megrettent” szinonimájaként szerepel, azonban néhány forrás szerint a „megbánt” vagy a „megszégyenül” jelentés is lehetséges.
A Magyar Értelmező Kéziszótár például a következőképpen határozza meg a szót: „megijed, megrémül, megrémít, megriad, megrettent, megrémülve elmenekül, megbán, megszégyenül”. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára hasonlóan értelmezi a kifejezést, mint „megijed, megrémül, megrémít, megriad, megrémülve elmenekül, megbán, megszégyenül”.
A szó használata azonban már régimódi, és a mindennapi beszédben ritkán fordul elő. Inkább irodalmi, költői vagy történelmi szövegekben találkozhatunk vele. Azonban érdemes tudni a jelentését, hiszen a régebbi művekben előfordulhat, és a kultúránkhoz is hozzátartozik.
Asszociációk
- Közlekedés.
- Autó.
- Vezetés.
- Kanyarodás.
- Irányjelzés.
- Biztonság.
- Figyelem.
- Forgalmi szabályok.
- Közlekedési balesetek megelőzése.
- Utasok védelme.
- Közlekedési eszközök jelzése.
- Közlekedési táblák.
- Vezetői engedély.
- KRESZ.
Szinonimák
- Előretekint.
- Kilátásba helyez.
- Megjósol.
- Megmutat.
- Előre jelez.
- Előrevetít.
- Előre lát.
- Előre tervez.
- Előre jelzés.
- Előre kijelent.
- Előre feltételez.
- Előre sejt.
- Előre mond.
- Előre meghatároz.
- Előre mutat.
- Előre tervezett.
- Előre megjelölt.
- Előre jelölt.
Példamondatok
- Az autó vezetője megfordult, majd megfarolt nekünk.
- A madár megfarolt a fán ülve.
- Az anya megfarolta a gyermekét, hogy figyeljen az órára.
- A biciklis megfarolta az autóst, mert nem adott elsőbbséget neki.
- A futó megfarolta a kutyát, hogy elkerülje a balesetet.