A nyelvünkben rengeteg szó van, amelyek jelentése nem mindig egyértelmű. Az egyik ilyen szó a „megörül”, amelyet gyakran használunk mindennapi beszélgetéseink során. Azonban vajon tudjuk-e pontosan, mit jelent ez a szó? Ebben a cikkben megvizsgáljuk a „megörül” szó jelentését és használatát.
Lexikológia
A kifejezés, „megörül” gyakran használt kifejezés a mindennapi beszédben, és általában azt jelenti, hogy valaki nagyon boldog, vagy nagyon örül valaminek. Az „örül” szó eredete a középkori latin „laetari” szóból származik, ami boldogságot és örömöt jelent. A „meg” előtag hozzáadása azt jelenti, hogy az öröm intenzívebb, vagy hirtelen jött.
A „megörül” kifejezést gyakran használják olyan helyzetekben, amikor valaki váratlanul jó hírt kap, vagy valami kellemes dolog történik vele. Például, ha valaki nyer egy nagyobb összeget a lottón, vagy ha hosszú idő után végre találkozik egy rég nem látott barátjával, akkor azt mondhatja, hogy „megörült” ennek a hírnek.
Az „örül” szó használata nem csak a boldogság kifejezésére szolgál, hanem arra is, hogy valaki elégedett valamivel. Például, ha valaki megkapja a fizetését, és elégedett vele, akkor azt is mondhatja, hogy „örül” neki.
Összefoglalva, a „megörül” kifejezés azt jelenti, hogy valaki hirtelen nagyon boldog, vagy elégedett valamivel. Ez a kifejezés gyakran használt a mindennapi beszédben, és segít kifejezni az örömöt és elégedettséget.
Etimológia
A „megörül” kifejezés ma már szinte mindennapos szóhasználatunk részévé vált, de kevesen tudják, hogy az eredete egészen a 19. századig nyúlik vissza. A szóösszetételben a „meg” előtag azt jelenti, hogy az adott cselekvés vagy állapot intenzívebb, erősebb, mint az eredeti szóban. Az „örül” szó pedig az örömérzetet fejezi ki.
A „megörül” szó eredete valószínűleg a német nyelvből származik, ahol a „verrückt” szó hasonló jelentéssel bír, mint a magyar „megörül”. Azonban a magyar nyelvben a szóhasználat sokkal szabadabb és szélesebb körű, mint a németben, így a „megörül” kifejezést a mindennapi beszédben is gyakran használjuk.
A szó használata azonban nem csak a magyar nyelvre jellemző. A hasonló kifejezések megtalálhatóak szinte minden nyelvben, így az „ámul”, „elképed”, „meglepődik” vagy „megdöbben” szavak is hasonló jelentéssel bírnak.
Összességében elmondható, hogy a „megörül” szó eredete és használata a magyar nyelv sajátosságai közé tartozik, és a mindennapi beszédben is gyakran alkalmazzuk.
Jelentés különböző szótárakban
A „megörül” kifejezés jelentése a különböző szótárakban kissé eltérő lehet. Általánosságban elmondható, hogy a szó jelentése az öröm, boldogság, elégedettség kifejezése. Azonban néhány szótár pontosabb meghatározást ad a szó jelentésére.
Például a Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a „megörül” jelentése az, hogy valaki örömteli érzést él át valami miatt. A szótár hozzáteszi, hogy a kifejezés elsősorban az öröm és a boldogság kifejezésére használatos.
A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a „megörül” jelentése az, hogy valaki nagyon örül valaminek, vagy valaki megjelenésének. A szótár azt is kiemeli, hogy a kifejezés használata általában pozitív érzelmi állapotot jelöl.
Összességében elmondható, hogy a „megörül” kifejezés jelentése a pozitív érzelmek, az öröm és a boldogság kifejezésére használatos. A szótárakban található meghatározások azonban eltérőek lehetnek, és a kifejezés használata a kontextustól és a szövegösszefüggéstől függően változhat.
Asszociációk
- Öröm.
- Boldogság.
- Csodálat.
- Rajongás.
- Lehetetlennek tűnő dolog.
- Váratlan meglepetés.
- Szenvedély.
- Bámulat.
- Elragadtatás.
- Hálás köszönet.
- Örömteli meglepetés.
- Nagy meglepetés.
Szinonimák
- örül.
- boldog.
- vidám.
- elégedett.
- derűs.
- jókedvű.
- felvillanyozott.
- izgatott.
- lelkes.
- extatikus.
Példamondatok
- A nagymama megörült, amikor meglátta az unokáját.
- Az állatkertben megörültünk, amikor megláttuk a ritka fajtákat.
- Az ügyfél megörült, amikor megtudta, hogy nyert a nagyobb ajánlatot.
- Az esküvőn mindenki megörült, amikor a menyasszony belépett az ajtón.
- Az autós megörült, amikor meglátta a szabad parkolóhelyet.
- A diák megörült, amikor megtudta, hogy megbukott a matek dolgozaton.
- Az anyuka megörült, amikor a kisbabája első lépéseket tett.
- A barátnő megörült, amikor meglátta a meglepetés születésnapi tortát.
- Az utazó megörült, amikor meglátta a gyönyörű tengerpartot.
- Az apa megörült, amikor megtudta, hogy a fia megnyerte a sportversenyt.