A csepül szó egy magyar nyelvű szleng kifejezés, amelyet általában az ivásra, leginkább az alkoholfogyasztásra használnak. A szó jelentése azonban nem csak az italozásra vonatkozik, hanem átvitt értelemben használják a „belemerülés”, „belecsöppenés” értelmében is. A cikkből kiderül, hogyan alakult ki a szó és milyen körülmények között használják a mai magyar nyelvben.
Lexikológia
A csepül szó egy régies kifejezés, amelyet ma már csak ritkán használnak. A jelentése azonban továbbra is érvényes, és érdemes megismerni, hogy mit takar ez a szó. A csepül kifejezés arra utal, hogy valami lassan, cseppenként, folyamatosan hullik vagy csöpög valahonnan. Ez lehet például víz, olaj vagy bármilyen más folyadék. A csepülés lehet időszakos vagy állandó, és általában csendes, szinte észrevétlen folyamat. Azonban ha hosszabb ideig tart, akkor akár komoly problémákat is okozhat, például károsíthatja az épületet vagy a berendezést. Ezért fontos, hogy időben észrevegyük a csepülést, és megfelelő intézkedéseket tegyünk annak megszüntetése érdekében. Ha pedig valamilyen okból kifolyólag nem tudjuk megállítani a csepülést, akkor érdemes szakember segítségét kérni, hogy elkerüljük a további károkat.
Etimológia
A „csepül” szó eredete többféle magyarázattal is szolgálhat. Egyes források szerint a szó a csepegtetés, cseppentés hangutánzó megfelelője. Mások úgy vélik, hogy a „csepül” szó az ómagyar „csepp” szóból ered, ami az időjárásra utal. Az ómagyar nyelvben a „csepp” szó olyan esőre utalt, amely csak enyhe cseppentésekből állt, és nem volt erős zápor.
Van azonban egy másik elmélet is, amely szerint a „csepül” szó az ószláv „kapati” szóból ered, ami azt jelenti, hogy „összeszedni”. Ez az elmélet arra az időszakra utal, amikor a magyarok még a Kárpát-medencében éltek, és a szó a vízgyűjtők, patakok összegyűjtésére utalt.
Bár a „csepül” szó eredete nem teljesen tisztázott, azt biztosan tudjuk, hogy a magyar nyelv szerves részét képezi. A szó használata az idő múlásával változott, és ma már olyan jelentésekkel is bírhat, mint például „lassan csepeg”, „sűrűn hull”, vagy éppen „cseppfolyós”.
Jelentés különböző szótárakban
A „csepül” szó jelentése az eltérő szótárakban kissé eltérő lehet. Általánosságban elmondható, hogy a csepül kifejezés azt jelenti, hogy valami apró cseppekben hullik, vagy folyik valahonnan. Azonban, például a Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a csepül szó használható arra is, hogy valaki valamiben elmélyed, vagy valamihez ragaszkodik. Azonban, a Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a csepül szó csak az apró cseppekben hullásra és folyásra vonatkozik. Fontos megjegyezni azonban, hogy a szó kontextusától függően, más jelentéssel is bírhat.
Asszociációk
- Tűz.
- Füst.
- Grill.
- Barbecue.
- Hús.
- Szabadtéri sütés-főzés.
- Piknik.
- Nyár.
- Társaság.
- Étkezés.
- Szabadidő.
- Vacsora.
- Kerti partik.
- Gasztronómia.
- Konyhai eszközök.
Szinonimák
- szétszakad.
- elválik.
- szétválik.
- széttörik.
- eltörik.
- szétesik.
- megroppan.
- szétrobban.
- szétrepeszti.
- feldarabolódik.
- szétszóródik.
- széthullik.
- szétomlik.
- szétreped.
- szétvet.
- szétfeszül.
- szétszakít.
- széttör.
- szétzúz.
- szétmarcangol.
- szétszaggat.
Példamondatok
- A hajam mindig csepül, ha nem használok balzsamot.
- Az esőben a ruháim mindig csepülnek.
- A frissen mosott edények csepülnek, amikor kiveszem a mosogatóból.
- A fák levelei csepülnek, amikor eső esik.
- A víz csepül a forró kávéból, amikor beleöntöm a tejet.
- A hajam csepül, amikor kint sportolok.
- Az autó ablaka csepül az esőben.
- A mosogatógép után mindig csepül a mosogatószivacs.
- A zuhany után a testem csepül, amíg megszáradok.
- A fű csepül a reggeli harmatban.