A „dauer” szó a német nyelvben használt kifejezés, melynek jelentése „állandó” vagy „tartós”. A szó használata különböző kontextusokban előfordul, például a sportban, az élelmiszeriparban, a munkahelyen vagy akár az életmódban is. A cikkben bemutatjuk, hogy milyen összefüggésekben használják a „dauer” szót, és hogyan lehet hasznosítani a mindennapi életünkben.
Lexikológia
A dauer szó egy német kifejezés, amely többféle jelentéssel bír. Az egyik leggyakoribb használata az időtartamra utal, vagyis azt jelenti, hogy egy adott tevékenység mennyi ideig tart. Például: „Az utazás dauerja 3 óra volt.”.
A dauer szó használata azonban kiterjed a munkára és a sportra is. A munkában a dauer időszak azt jelenti, hogy mennyi időt kell dolgozni egy nap, míg a sportban a dauer idő a teljesítménytartamra utal.
A dauer szó használata tehát a mindennapi élet számos területén előfordul, és fontos, hogy megértsük annak jelentését és használatát. A szó használatával pontosabbá tehetjük a kommunikációt, és segíthetünk elkerülni a félreértéseket.
Etimológia
A „dauer” szó eredete kifejezetten érdekes, hiszen a szó jelentése a német nyelvben „tartósság”, „állandóság”. A szó eredete azonban nem német, hanem a latin „durus” szóból ered, ami „kemény” vagy „állandó” jelentéssel bír. A középfelnémet nyelvben a „dure” szó már az 1200-as években ismert volt, és a „dauer” szó kialakulása a 16. századra tehető.
A „dauer” szó jelentése azonban nem csak a német nyelvben, hanem más nyelvekben is hasonló. Például az angol „durable” szó is „tartós” vagy „állóképes” jelentéssel bír, és az olasz „durevole” szó is hasonló jelentéssel rendelkezik.
A „dauer” szó használata azonban nem csak a hétköznapi nyelvben, hanem a tudományos szövegekben is gyakori. Például a biológiában a „dauer” kifejezést használják a bizonyos állatokban megfigyelhető időszakos állapotra, amikor az állatok átmennek egy inaktív állapotba, hogy túléljék a nehéz időszakokat.
Összességében a „dauer” szó eredete és jelentése érdekes példa arra, hogy hogyan alakulnak ki az új szavak, és hogyan terjednek el a különböző nyelvekben.
Jelentés különböző szótárakban
A „dauer” szó jelentése többféle szótárban is megtalálható, és a jelentése változó lehet attól függően, hogy milyen kontextusban használják. Általánosságban azonban azt jelenti, hogy valami hosszú ideig tartó vagy tartós.
Például az angol-német szótárban a „dauer” szó jelentése „időtartam” vagy „állandó”. Egy másik szótárban a szó jelentése „állandó”, „folyamatos” vagy „álló”, míg egy másikban a „dauer” jelentése „tartós” vagy „kitartó”.
A „dauer” szó használata a mindennapi életben is elterjedt, például a „dauerhaft” kifejezés azt jelenti, hogy valami tartósan vagy hosszú ideig fennálló. Az üzleti világban is gyakran használják ezt a kifejezést, például a „dauerhafte Kundenbeziehung” azt jelenti, hogy hosszú távú ügyfélkapcsolatot építettek ki.
Összességében a „dauer” szó jelentése változó lehet, de általában azt jelenti, hogy valami hosszú ideig tartó vagy tartós.
Asszociációk
- Időtartam.
- Tartósság.
- Állandóság.
- Hosszadalmas.
- Kitartás.
- Maradandóság.
- Folyamatosság.
- Átfogó.
- Végig.
- Előrejelzés.
- Időmérés.
- Türelem.
- Állóképesség.
- Állandóan.
- Folytonosság.
Szinonimák
- hosszantartó.
- tartós.
- állandó.
- időtartam.
- kitartó.
- folyamatos.
- maradandó.
- örök.
- végleges.
- meghatározó.
- álló.
- átfogó.
- teljes.
- egész.
- örökkévaló.
Példamondatok
- Az új autók dauer garanciával rendelkeznek.
- A hosszú távú sikerhez dauer elköteleződésre van szükség.
- Az egészséges életmód fenntartása dauer erőfeszítéseket igényel.
- A válság dauer hatással van az egész gazdaságra.
- A munka hatékony elvégzése dauer figyelmet és koncentrációt igényel.