A „dézsmál” szó egy régies kifejezés, melynek jelentése a középkorban és a kora újkorban használt adófajtát jelölte. A dézsmál adó a terményekből, állatokból vagy más javakból történő kivonást jelentette, amelyet a jobbágyoknak vagy a paraszti osztálynak kellett fizetniük a földesúrnak vagy az államnak. A cikkünkben bemutatjuk a dézsmál szó eredetét és történetét, valamint azt, hogy hogyan változott az értelmezése az idők során.
Lexikológia
A dézsmál szó eredetileg az ótörök nyelvből származik, és jelentése „adó, adózás”. A középkorban a dézsmál az adóztatás egyik formája volt, amelyet a földesúr vagy a király szedett be a jobbágyoktól és a falvak lakóitól. Az adó összege általában a termés vagy az állatállomány egy részét jelentette, és szigorúan előírták, hogy milyen formában kell azt fizetni. A dézsmál szó ma már inkább történelmi jelentéssel bír, és arra utal, hogy a múltban hogyan működött az adóztatás rendszere.
Etimológia
A „dézsmál” szó eredete a középkori latin „decimale” szóból származik, ami annyit jelent, hogy tízedrész. Eredetileg a dézsmál a földbirtokosok által a parasztoktól beszedett tíz százalékos adó volt, amit a katolikus egyház is alkalmazott. A dézsmál a középkorban nem csak pénzben, hanem terményekben is lehetett, így a parasztok tíz százalékát a búzából, gabonából vagy más terményekből kellett leadniuk a földbirtokosnak vagy az egyháznak. A dézsmál szó ma már inkább a szüretkor összegyűjtött termények vagy azok egy részének megosztására utal, de a szó eredeti jelentése a tíz százalékos adó maradt meg.
Jelentés különböző szótárakban
A dézsmál szó egy régies kifejezés, amelynek jelentése a különböző szótárakban kissé eltérő lehet. Általánosságban azonban azt jelenti, hogy valami elvételére vagy elrablására vonatkozik.
A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a dézsmál szó jelentése „zsákmány, rablott javak, adó, illeték”. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint pedig „zsákmány, adó, illeték, rablott javak, zsákmánycikk”.
A szó eredete a latin „decima” szóból származik, amelynek jelentése tized. A középkorban ugyanis a földbirtokosok tizedet szedtek a jobbágyok terméseiből. Ez a tized a dézsmának nevezett adó formájában jelent meg, amelyet a jobbágyoknak kellett fizetniük.
A dézsmál szó ma már kevésbé használatos, de azért még előfordul a köznyelvben. Általában negatív értelmű cselekedetekre utal, mint például a rablásra vagy a zsákmányszerzésre.
Asszociációk
- Mezőgazdaság.
- Aratás.
- Gabona.
- Ősz.
- Szüret.
- Magtár.
- Szalmabála.
- Traktor.
- Kukorica.
- Termés.
Szinonimák
- apró.
- csekély.
- kicsi.
- kis.
- kis méretű.
- kis termetű.
- kis méretű.
- kis termetű.
- szűkös.
- kevés.
- alacsony mennyiségű.
- szegényes.
- szerény.
- szűkmarkú.
- takarékos.
- visszafogott.
- szűk keresztmetszetű.
- keskeny.
- szűk.
- szűkített.
Példamondatok
- A dézsmál területeken a termés mennyisége jelentősen csökkent.
- A gazdák aggódnak a dézsmál miatt, mert az éves bevételük jelentősen csökkenhet.
- Az állatok is szenvednek a dézsmál miatt, mert kevesebb táplálék áll rendelkezésre számukra.
- A dézsmál elleni küzdelem érdekében a gazdák megpróbálják erősíteni a védelmi intézkedéseket.
- A dézsmál jelensége sajnos egyre gyakoribbá válik, és komoly problémákat okoz a mezőgazdasági ágazatban.