Az „elfoglal” szó jelentése sokszor talán túl ismertnek tűnhet, hiszen mindennapi nyelvünkben gyakran használjuk. Azonban érdemes jobban megvizsgálni, hogy milyen különböző összefüggésekben használjuk ezt a szót, és milyen árnyalatai lehetnek annak jelentésének. A cikkünkben tehát arra törekszünk, hogy átfogó képet adjunk arról, hogy milyen értelmezései lehetnek az „elfoglal” szónak, és hogyan használjuk a mindennapi kommunikációban.
Lexikológia
Az „elfoglal” szó jelentése több értelemben is használatos. Általában azt jelenti, hogy valaki vagy valami megszállja, birtokba veszi vagy elfoglalja valamit. Például egy ország elfoglalása azt jelenti, hogy egy másik ország hadserege megszállja, és ellenőrzése alá veszi azt.
Az „elfoglal” szó azonban más összefüggésekben is használatos. Például egy személy elfoglalt lehet, ha nagyon elfoglalt vagy elfoglaltsága van, és nincs ideje más dolgokra. Egy szék vagy egy hely is elfoglalt lehet, ha valaki már ül rajta vagy használja azt.
Az „elfoglal” szó tehát nagyon sokféle értelemben használatos, és az értelmezése mindig az adott kontextustól függ. Fontos, hogy az emberek pontosan értsék, hogy milyen értelemben használják ezt a szót, hogy ne keveredjenek össze a különböző jelentések.
Etimológia
Az „elfoglal” szó eredete a középkori latin „occupare” szóra vezethető vissza, amelynek jelentése „elfoglalni, megszállni” volt. Ebből a szóból származik az angol „occupy” és a francia „occuper” szó is. A „occupare” szó eredete pedig a „ob-” előtag és a „capere” ige összetételéből áll, ami annyit jelent, hogy „megfog, elfog”. A „capere” ige jelentése egyébként „fog, elkap, megszerez”, és számos más szó is származik belőle, például a „capture” angol szó. Az „elfoglal” szó tehát eredetileg a terület elfoglalására utalt, de mára átvitt értelemben is használatos, amikor valaki elfoglal egy helyet, egy állást vagy akár egy gondolatot.
Jelentés különböző szótárakban
Az „elfoglal” szó jelentése különböző szótárakban eltérően szerepelhet. Általánosan elfoglalásnak nevezzük az olyan cselekedetet, amikor valaki megszáll, elfoglal valamit vagy valakit. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint az elfoglalás olyan tevékenység, amely során valaki birtokba vesz, megszáll, elfoglal valamit, valakit, vagy megszállva tart valamit, valakit. Az angol nyelvű szótárakban a „to occupy” kifejezés jelenti az elfoglalást, és általában ugyanazt a jelentést takarja, mint a magyar szó. Azonban az angol nyelvben az „occupy” szó használata általában szélesebb körű, és nem csak fizikai elfoglalásra utal, hanem például a figyelem, az idő vagy a gondolkodás elfoglalására is használják. Összességében az „elfoglal” szó jelentése az adott nyelv és szótár függvényében változó lehet, de általában azonos értelmet takar.
Asszociációk
- Hódítás.
- Területszerzés.
- Kényszerítés.
- Befolyásolás.
- Veszélyeztetés.
- Konfliktus.
- Csata.
- Elfoglaltság.
- Megszállás.
- Hatalomgyakorlás.
Szinonimák
- bevesz.
- elfoglalja.
- elfoglaltat.
- megszáll.
- meghódít.
- meghódítja.
- megtámad.
- megtámadja.
- megtart.
- megtartja.
- megszerzi.
- megszerzi magának.
- megszerez.
- megszerez magának.
- megszerezte.
- megszerezte magának.
- megszilárdít.
- megszilárdítja.
- megszorít.
- megszorítja.
- megtör.
- megtöri.
- megtudja.
- megtudja magáról.
- megtűri.
- megtűri magának.
- megtűz.
- megtűzi.
- megtámadás.
- megszállás.
- megszerzés.
- megszilárdítás.
- megszorítás.
- megtörés.
- megtudás.
Példamondatok
- A hadsereg elfoglalta az ellenséges területet.
- Az új munkahelyem elfoglalása előtt alaposan felkészültem.
- A szálloda szobái hamarosan teljesen elfogynak a turistaszezon miatt.
- Az állásinterjún sikerült magabiztosan elfoglalnom a helyemet.
- A gyerekek az egész napot a játszótéren elfoglalva töltötték.
- Az új diák elég hamar elfoglalta a helyét az osztályban.
- Az autópálya forgalma gyakran elfoglalja az egész várost.
- Az új lakásunkat végre sikerült elfoglalni a tervezett időpontban.
- A színházban nehéz volt egy jó helyet elfoglalni a zsúfoltság miatt.
- Az állatkertbe érdemes korán érkezni, hogy könnyebben lehessen helyet elfoglalni a népszerű attrakcióknál.