A „haránt” szó egy olyan kifejezés, amely gyakran használatos a mindennapi beszédben és a különböző szakmai területeken is. A szó jelentése azonban nem mindig egyértelmű, így érdemes jobban megismerni annak értelmét és használatát. A következő cikkben bemutatjuk a „haránt” szó jelentését és felhasználását, valamint megvizsgáljuk, hogy milyen összetett szavakban és kifejezésekben találkozhatunk vele.
Lexikológia
A szó „haránt” jelentése általánosságban az, hogy valami keresztbe, átlósan, ferde irányban halad. Ez a kifejezés leggyakrabban az építészetben és az autóiparban használatos, de számos más területen is előfordul. Az építészetben például a tetőgerendák vagy a falak haránt irányban történő elhelyezése lehet szükséges az épület stabilitásának biztosítása érdekében. Az autóiparban a haránt irányban történő ütközések elleni védelem érdekében különleges biztonsági rendszerek kerülnek beépítésre a járművekbe. A szó „haránt” tehát fontos szerepet játszik az építészetben, a járműiparban és más területeken, ahol a keresztirányú mozgások vagy elhelyezések biztonságos és hatékony végrehajtása kulcsfontosságú.
Etimológia
A „haránt” szó eredete a középkori magyar nyelvben keresendő. A szó eredetileg a „hárít” igéből származik, ami azt jelentette, hogy valamit elhárítanak, eltávolítanak az útból. Az idők során a szó jelentése kibővült, és az általánosabb értelemben használt „át” vagy „keresztül” szinonimájaként is használják. A „haránt” szó ma már számos nyelvben megtalálható, és számos kifejezésben használják, például „harántvágás”, „harántirány”, „harántfutás” stb. A szó eredete tehát a magyar nyelv középkori időszakára nyúlik vissza, és azóta is széles körben használják a nyelvünkben.
Jelentés különböző szótárakban
A „haránt” szó jelentése a különböző szótárakban változatos lehet. Általánosságban elmondható, hogy a „haránt” szó a vízszintessel szemben álló, átlós vagy ferde irányt jelenti. Azonban a szó használata és jelentése függ az adott szakmától, területtől vagy éppen a nyelvjárástól.
Például az építészetben a „haránt” jelentheti az épület oldalát vagy folyosóját, amelyik merőleges az épület hosszú oldalára. A sportban szintén gyakran használják ezt a kifejezést, például a röplabdában a „harántvonal” a pálya közepét jelöli.
A nyelvjárások és az idő múlása szintén befolyásolhatják a szó jelentését. Például a régi időkben a „haránt” szó helyett a „ferde” szót használták, amely mára már kevésbé elterjedt.
Összességében elmondható, hogy a „haránt” szó jelentése változatos és kontextusfüggő, ezért fontos a szövegkörnyezet figyelembevétele a pontos értelmezéshez.
Asszociációk
- Keresztbe.
- Kettétörni.
- Ellenkező irány.
- Szemben állni.
- Lógó ág.
- Keresztbe tett karok.
- Túloldal.
- Áthidalni.
- Keresztben fekvő test.
- Akadály.
Szinonimák
- ferde.
- dőlt.
- elhajló.
- kanyargós.
- görbe.
- íves.
- hajlított.
- ívelt.
- lejtős.
- meredek.
Példamondatok
- Az asztalon haránt fekszik az újság.
- A szél haránt fúj az utcán.
- A kereszt haránt áll a templom tetején.
- A vonat haránt halad át a síneken.
- A szalag haránt fut a ruhán.
- A deszka haránt van vágva.
- Az út haránt szeli az erdőt.
- A hajó haránt áll a kikötőben.
- A mező haránt van szántva.
- Az épület haránt áll az utcához képest.