A „hátralék” szó mindenki számára ismerős, de talán nem mindenki tudja pontosan, mit jelent. A cikkben arról lesz szó, hogy milyen különböző formái vannak a hátraléknak, milyen helyzetekben fordulhat elő, és milyen következményei lehetnek. Emellett bemutatjuk, hogyan lehet elkerülni a hátralékokat, és mit tehetünk, ha már felmerültek.
Lexikológia
A hátralék egy olyan pénzügyi fogalom, amely azt jelenti, hogy valaki nem fizette ki teljes egészében a tartozását időben. Ez lehet például egy hitel vagy kölcsön esetében, amikor az adós nem tudja teljesíteni a törlesztőrészleteket, vagy egy számla esetében, amikor a vevő nem fizeti ki a teljes összeget a szolgáltatásért vagy termékért. A hátralék kezelése fontos a pénzügyi stabilitás szempontjából, mivel ha nem kezelik időben, akkor hosszabb távon jelentős problémákat okozhat az adós és a hitelező számára egyaránt. A hátralék kezelésének módjai között szerepelhet a fizetési határidők módosítása, a törlesztőrészletek csökkentése vagy a tartozás átütemezése.
Etimológia
A „hátralék” szó eredete az ófrancia „arriérage” szóból származik, ami a késedelmi díjat jelentette. Ez a szó a latin „ad retro” kifejezésből származik, ami azt jelenti, hogy „visszafelé”. A középkorban a gazdasági életben gyakran előfordult, hogy az adósságokat nem időben fizették meg, és ezért késedelmi díjat kellett fizetni. A „hátralék” szó ma is használatos a pénzügyi világban, de átvitt értelemben használjuk akkor is, amikor valami elmarad, vagy valaki lemarad valamiről.
Jelentés különböző szótárakban
A hátralék szó jelentése a különböző szótárakban hasonló, de nem teljesen azonos. Általánosságban elmondható, hogy a hátralék egy olyan pénzügyi fogalom, amely azt jelenti, hogy valaki tartozik valakinek pénzzel, és az adósságát nem fizette ki időben. A hátralék lehet tartozás bérleti díj, hitel, adó vagy bármilyen más pénzügyi kötelezettség esetében.
A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a hátralék az „elmaradás, adósság, amelyet nem fizettek ki időben”. Az Országos Szótár definíciója szerint a hátralék az „elmaradt fizetés, adósság, különösen pénzügyi kötelezettség esetén”.
A hátralék szó tehát egyértelműen utal arra, hogy valaki tartozik valakinek pénzzel, és ezt az összeget nem fizette ki időben. A különböző szótárakban található definíciók azonban kissé eltérőek lehetnek. Azonban az elmaradás, adósság, tartozás fogalmak mindig jelen vannak a hátralék definíciójában.
Asszociációk
- Fizetési hátralék.
- Adósság.
- Elmaradás.
- Lemaradás.
- Késedelem.
- Hiányosság.
- Előrelépés akadálya.
- Hátráltató tényező.
- Pótlásra szoruló.
- Előtérbe hozandó.
- Le kell dolgozni.
- Fejlesztendő terület.
- Elmaradt eredmény.
- Előző időszak elmaradása.
- Hátrányos helyzet.
- Ráfordításra szoruló.
- Elmaradt teljesítmény.
Szinonimák
- maradvány.
- elmaradás.
- adósság.
- lemaradás.
- hiány.
- késedelem.
- mulasztás.
- restanciája.
- tartozás.
- elmaradt rész.
- felhalmozódás.
- megmaradt rész.
- kimaradt rész.
- lekéstetett idő.
- elmaradt teljesítmény.
Példamondatok
- A hátralék miatt nem tudtuk időben kifizetni a számlát.
- A lakásba költözéskor még volt némi hátralék a bérleti díjból.
- A munkájával kapcsolatos hátralék miatt számos panasz érkezett a vállalat felé.
- A késői fizetések miatt jelentős hátralékot halmozott fel a cég.
- A diákhitel hátraléka miatt nehéz volt továbbtanulni.
- Az adósságok miatt jelentős hátralékok keletkeztek az ügyfelekkel szemben.
- A bíróság elrendelte a hátralék miatt a lakásárverést.
- Az önkormányzatnak jelentős hátraléka van a vállalkozókkal szemben.
- A járulékfizetési hátralékok miatt a cégnek súlyos problémái keletkeztek.
- A banki hitel hátraléka miatt veszélybe került az üzlet folytatása.