A „holdvilág” kifejezés mindenki számára ismerős lehet, hiszen a hold fénye az éjszaka sötétjében gyakran varázslatos látványt nyújt. De vajon mit jelent pontosan ez a szó, és milyen szerepe van a kultúrában és a nyelvhasználatban? Ebben a cikkben megvizsgáljuk a „holdvilág” kifejezés jelentését és felhasználását.
Lexikológia
A holdvilág kifejezés sokak számára ismerős, azonban pontosan mit takar ez a szóösszetétel, az nem mindig tisztázott. A holdvilág azt jelenti, hogy a Hold fénye által megvilágított éjszakai tájat látjuk. Ez az éjszakai világítás általában elég halvány ahhoz, hogy a csillagok is jól láthatóak legyenek, így a holdvilágos éjszaka igazán varázslatos látványt nyújt. A holdvilág sokak számára romantikus és misztikus hangulatot idéz, emiatt gyakran szerepel irodalmi művekben és filmekben is. A holdvilágos éjszakák emellett fontos szerepet játszanak a természetben is, hiszen a Hold fázisai hatással vannak a tengeri árapályokra és a növények növekedésére is. Összességében tehát a holdvilág egy olyan természeti jelenség, amelynek hatása és jelentősége nem csak az emberi érzelmekre, hanem az egész Földre kiterjed.
Etimológia
A „holdvilág” kifejezés az éjszakai égbolt egyik legismertebb látványát jelöli: a Hold fényét, amely a sötét égbolton ragyogva adja vissza a világosságot. Az eredete azonban nem egyértelmű.
Egyes források szerint a „holdvilág” kifejezés az ómagyar nyelvből származik, ahol „hólvilág” alakban használták. Ez a szóösszetétel a „hó” (azaz fehér) és a „világ” szavakból épül fel, így jelentése valószínűleg a Hold fehér fényére utal.
Más források szerint azonban a „holdvilág” kifejezés inkább a német nyelvből származik, ahol „Mondlicht” alakban használják. Ez a szóösszetétel a „Mond” (azaz Hold) és a „Licht” (azaz fény) szavakból áll, így jelentése a Hold fényére utal.
Bárhonnan is származik az eredete, a „holdvilág” kifejezés mára már számos nyelvben használatos, és a Hold fényének varázslatos látványa mindig is lenyűgöző volt az emberek számára.
Jelentés különböző szótárakban
A holdvilág szó jelentése a különböző szótárakban általában a holdfény által megvilágított éjszakai tájat jelöli. Azonban a szó használata nem csak a konkrét éjszakai látványra vonatkozik, hanem átvitt értelemben is alkalmazható, például a romantikus, álomszerű hangulat kifejezésére is. A szó eredete a középkori magyar nyelvben keresendő, amikor is a holdat a „hó” szóval jelölték, és a „hó világa” kifejezésből alakult ki a „holdvilág” szó. A szó használata azóta is gyakori a magyar nyelvben, és számos költő, író is alkalmazza műveiben a holdvilág szóképet.
Asszociációk
- Hold.
- Éjszaka.
- Csillagok.
- Romantika.
- Sötétség.
- Varázslat.
- Misztikus.
- Titokzatos.
- Hangulatos.
- Mesés.
- Álomvilág.
- Holdfény.
- Varázslatos.
- Sötét.
- Rejtélyes.
Szinonimák
- holdfény.
- holdvilágosság.
- holdfényesség.
- holdfényességtől átitatott.
- holdfényes.
- holdfényárnyék.
- holdfényárnyékos.
- holdfénybe borult.
- holdfényben úszó.
- holdvilágos.
- holdvilágítás.
- holdvilágításban fürdőző.
- holdvilágította.
- holdvilágított.
- holdvilágszín.
- holdvilágszínű.
- holdvilágragyogó.
- holdvilágragyogta.
- holdvilágzöld.
Példamondatok
- Az éjszaka sötétjében a holdvilág adja az egyetlen fényt.
- A holdvilág varázslatos hangulatot teremtett a tengerparton.
- Az éjszakai kirándulásunkat a holdvilág vezette utunkon.
- A holdvilág gyönyörűen ragyogott a hegyek között.
- Az éjszakai tájat a holdvilág szürrealisztikus színekben festette.