Legalábbis szó jelentése

A „legalábbis” kifejezés az egyik leggyakrabban használt szókapcsolatok közé tartozik, amelyet mindennapi beszélgetéseink során használunk. A szó jelentése azonban nem mindig egyértelmű, és sokszor félreértéseket okozhat. Ebben a cikkben részletesen bemutatjuk a „legalábbis” szó jelentését és használatát, hogy jobban megérthessük, hogyan használjuk helyesen ezt a kifejezést.

Tartalom

Lexikológia
Etimológia
Jelentés különböző szótárakban
Asszociációk
Szinonimák
Példamondatok

Lexikológia

A „legalábbis” kifejezést gyakran használjuk beszélgetések során, de talán nem mindig értjük pontosan, mit jelent. A szó szerinti fordítása az lenne, hogy „legalább”, azonban a nyelvhasználatban ennél sokkal árnyaltabb jelentéssel bír. Általában akkor használjuk, amikor egy állításunkat erősíteni vagy korlátozni szeretnénk, de nem vagyunk teljesen biztosak abban, hogy az igaz-e. Tehát a „legalábbis” azt jelenti, hogy az állításunk igaz lehet, de lehet, hogy csak részben igaz, vagy akár nem is igaz. Ez egyfajta bizonytalanságot jelöl, és árnyalja az állításunkat. Használatakor fontos, hogy figyeljünk a kontextusra, és hogy milyen szándékkal használjuk, mert könnyen félreértésekhez vezethet.

Etimológia

A „legalábbis” szó eredete nem teljesen tisztázott. A legelfogadottabb elmélet szerint a szó a „legalább” kifejezés bővített formája. A „legalább” szó jelentése „minimum” vagy „legalább ennyi”. A „legalábbis” használata pedig azt jelenti, hogy a beszélő bizonyos dolgokban nem teljesen biztos, de azért valószínűnek tartja, hogy az adott állítás igaz.

Van azonban egy másik elmélet is, amely szerint a „legalábbis” szó az ókori görög „allos” szóból származik, amelynek jelentése „másik” vagy „különböző”. Ezt az elméletet azonban nem támasztják alá megbízható források, így a „legalábbis” szó eredete továbbra is vitatott marad.

Mindenesetre a „legalábbis” szó használata a magyar nyelvben igen elterjedt, és gyakran használjuk arra, hogy kifejezzük a bizonytalanságunkat vagy a kételyeinket. A szó használata azonban nem mindig helyénvaló, és érdemes odafigyelni arra, hogy mikor és hogyan alkalmazzuk.

Jelentés különböző szótárakban

Legalábbis szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet, azonban általánosságban elmondható, hogy a szó szokásosan a beszélő bizonytalanságát, kételyeit vagy korlátait fejezi ki. A legalábbis használata egyfajta kikötést vagy feltételt is jelenthet, amely korlátozza a mondandó értékét vagy hatálya alatt tartja azt. Azonban a szó használata nem csak a beszéd során gyakori, hanem írásban is előfordulhat, például a jogi vagy hivatalos dokumentumokban. Összességében a legalábbis szó használata a nyelv széles körében elterjedt és sokféle kontextusban előforduló szó, amelynek pontos jelentése a szöveg és a beszélő szándékától függően változó lehet.