Lejár szó jelentése

A „lejár” szó egy olyan kifejezés, amelyet gyakran használunk az élet különböző területein. Leggyakrabban a határidőkkel és az idővel kapcsolatos dolgokkal kapcsolatban használjuk, de más kontextusokban is előfordulhat. Ebben a cikkben közelebbről is megvizsgáljuk a „lejár” szó jelentését és használatát.

Lexikológia

A kifejezés „szó lejár” mindenki számára ismerős lehet, de nem biztos, hogy mindenki pontosan tudja, mit is jelent valójában. A szó lejáratát azokban az esetekben használjuk, amikor egy adott időszak után már nem érvényes egy megállapodás, szerződés vagy bármilyen más jogi dokumentum. Ez azt jelenti, hogy ha egy dokumentum határideje lejárt, akkor az abban foglaltak már nem érvényesek.

Például, ha egy bérlő és egy tulajdonos közötti szerződésben szerepel, hogy a bérlőnek havonta 20-én kell befizetnie a bérleti díjat, és a szerződésben meghatározott időszak lejár, akkor a bérlőnek utána már nem kell fizetnie a régi szerződés alapján. Az új szerződésben azonban már új feltételekkel kell megállapodniuk.

Fontos megjegyezni, hogy a szó lejárata nem jelenti azt, hogy az adott dokumentum automatikusan érvénytelen lesz. Az érvénytelenséghez további jogi lépésekre van szükség, például a dokumentum felmondására vagy az érvénytelenítésére vonatkozó eljárásra. Ezért fontos, hogy mindenki tisztában legyen a dokumentumok határidejével és a lejárati időpontokkal, hogy elkerüljék az esetleges jogi problémákat.

Etimológia

A „lejár” szó eredete több szempontból is érdekes lehet. A szó az „le-” előtaggal kezdődik, ami azt jelenti, hogy valami lefelé irányuló mozgást, csökkenést vagy visszaesést jelöl. Az „jár” szó pedig az „járás”, vagyis a járás, azaz a mozgás cselekvését jelenti. Tehát a „lejár” szó összetett jelentése valószínűleg valami olyasmi, mint „lefelé mozgásban lévő járás” vagy „lassuló vagy megszűnő járás”.

A „lejár” szó használata az idővel kapcsolatosan is elterjedt, és ebben az értelemben azt jelenti, hogy valami időkorlát alatt áll, és ha ez az idő lejár, akkor az adott dolog már nem érvényes vagy érvénytelen lesz. Ez az értelmezés valószínűleg az idő korlátozó hatására utal, ami lassan lefelé haladó mozgást jelent.

A „lejár” szó eredete valószínűleg az ókori görög „diabaino” szóból származik, ami szintén azt jelenti, hogy „lefelé járás”. Ez a szó azonban inkább a lejtőre, a domboldalra vagy a meredek lejtőre utal, és nem annyira az idővel kapcsolatos.

Összességében a „lejár” szó eredete több forrásból is származhat, és valószínűleg a mozgás, a lefelé irányuló hatás és az idő korlátozó hatása közötti kapcsolatot jelzi.

Jelentés különböző szótárakban

A „lejár” szó jelentése az idővel kapcsolatos tevékenységekhez kapcsolódik. Általában azt jelenti, hogy valaminek a határideje lejárt, például egy szerződésnek, egy számlának vagy egy hitelnek. Ez azt jelenti, hogy az adott dolognak már nem lehet további hatása vagy érvényessége, és ha nem újítják meg, akkor megszűnik.

A szótárakban a „lejár” szó szinonimái között szerepelnek olyan kifejezések, mint „lejárati idő”, „határidő”, „teljesítési határidő”, „fizetési határidő” stb. Azonban fontos megjegyezni, hogy a szó használata nem korlátozódik csak az idővel kapcsolatos dolgokra. Például „lejáratott” élelmiszerek is léteznek, amelyek már nem alkalmasak a fogyasztásra, vagy „lejáratott” ruhák, amelyek már nem divatosak vagy nem aktuálisak.

Összességében a „lejár” szó jelentése az, hogy valaminek a határideje lejárt, és ha nem újítják meg, akkor megszűnik vagy érvénytelen lesz. A szó használata azonban nem korlátozódik csak az idővel kapcsolatos dolgokra, hanem más területekre is kiterjedhet.

Asszociációk

• Határidő.
• Időkorlát.
• Érvényesség.
• Lejárat.
• Lejárat dátuma.
• Lejárt határidő.
• Lejárt idő.
• Lejárt szavatosság.
• Lejárt tagság.
• Lejárt engedély.
• Lejárt jogosítvány.
• Lejárt bérlet.
• Lejárt számla.
• Lejárt adósság.
• Lejárt garancia.
• Lejárt szerződés.

Szinonimák

• elmúlik.
• véget ér.
• kifut.
• eltelik.
• megszűnik.
• megszakad.
• megszakítódik.
• befejeződik.
• megszakít.
• elavul.
• lejárat.
• kimerül.
• elhasználódik.
• elhalt.
• eltelik a határidő.

Példamondatok

1. A jogosítványom lejár jövő hónapban.
2. Az élelmiszerboltban a tejföl lejárt dátumú volt.
3. A bérletünk lejárt, ezért újat kell vennünk.
4. Az időm lejárt, nem tudok tovább dolgozni ma.
5. A garanciánk lejárt, nem tudjuk reklamálni a terméket.
6. A határidő lejárt, nem tudjuk beadni a beadandónkat.
7. Az ajánlat lejárt, nem tudunk többé vásárolni ennyi kedvezménnyel.
8. Az érvényességi idő lejárt, nem tudjuk használni a jegyet.