A „mintegy” szó használata gyakori a hétköznapi beszédben és írásban. Ám talán nem mindenki tudja pontosan, hogy mit is jelent ez a kifejezés. Ez a cikk arra vállalkozik, hogy tisztázza a „mintegy” fogalmát, és bemutassa, hogyan lehet helyesen használni a szókapcsolatot.
Lexikológia
A „mintegy” szó, amely gyakran előfordul a beszédben és írásban, egyfajta bizonytalanságot, körülbelüliséget fejez ki. Arra utal, hogy az adott szám, mennyiség vagy időpont nem pontosan ismert, de valószínűleg közel van az igazsághoz. Például, ha azt mondjuk, hogy „a városban mintegy 100 000 ember él”, akkor azt jelenti, hogy a városban valószínűleg közel 100 000 ember él, de pontos számot nem tudunk. A „mintegy” szó használata hasznos lehet, ha nem áll rendelkezésre pontos adat, de közelítő értéket szeretnénk megadni. Azonban fontos megjegyezni, hogy a „mintegy” szó használata nem helyettesítheti a pontos adatokat, különösen akkor, ha a pontos számok lényegesek a döntéshozatalhoz vagy a munkafolyamatokhoz.
Etimológia
A „mintegy” szó eredete a középkori latin „minutia” szóból származik, ami annyit jelent, hogy „apróság”. Ebből a szóból alakult ki a középfelnémet „minneghe” és a középfrancia „mengue” szó, amelyek már a „mintegy” jelentést hordozták. A magyar nyelvbe a 16. században került át a török közvetítéssel, ahol a „minte” szóból képződött. A „mintegy” szó használata azóta is széles körben elterjedt, és gyakran használjuk, amikor valamit közelítőleg vagy körülbelül szeretnénk kifejezni.
Jelentés különböző szótárakban
A szavak jelentése nem mindig ugyanaz a különböző szótárakban. Az egyik szótárban lehet, hogy egy szó pozitív értelmű, míg a másikban negatív. Például a „talpraesett” szó jelentése az egyik szótárban okos, ügyes, míg a másikban ravasz, csaló. Ezért fontos, hogy ha valaki pontosan szeretné tudni egy szó jelentését, több szótárat is használjon. Az interneten is találhatóak különböző online szótárak, amelyek gyorsan és könnyen elérhetőek. Azonban az online szótárakat is érdemes óvatosan használni, mert nem minden esetben megbízhatóak. Ha valaki igazán biztos akar lenni a szó jelentésében, akkor érdemes szakemberekhez fordulni, például nyelvtanárokhoz vagy fordítókhoz.
Asszociációk
frissesség, menta, zöld, illat, íz, fogkrém, tea, koktél, gyógynövény, hűsítő, frissítő, természetes, egészséges, aromás, nyári, hideg, édesség, desszert, cukorka, rágógumi, zacskó, csomagolás, márkanevek (pl. Mentos, Tic Tac).
Szinonimák
- körülbelül.
- nagyjából.
- közelítően.
- mintegy úgy.
- mintegy olyan.
- mintegy hasonlóan.
Példamondatok
- Mintegy tíz perc múlva érkezem.
- A tervezett költség mintegy ötvenezer forint lesz.
- A csoportban mintegy húsz ember volt jelen.
- Az új törvény mintegy tíz pontból áll.
- A gyümölcsök mintegy egyharmada romlott volt.
- A városban mintegy ötvenezer ember lakik.
- A munkát mintegy két hét alatt kell befejezni.
- A csapat mintegy hatvan százaléka fiatal játékosokból áll.
- A film mintegy két órás volt.
- Az élelmiszerboltban mintegy ezer termék közül lehet választani.