A „befészkel” szó egy olyan kifejezés, amelyet általában akkor használunk, amikor valaki vagy valami valamilyen helyre, helyzetbe vagy környezetbe beáll, beilleszkedik. A szó jelentése tehát arra utal, hogy valaki vagy valami valamilyen helyen vagy helyzetben „befészkelte” magát, és ott marad. A cikkünkben részletesen bemutatjuk a „befészkel” szó jelentését, használatát és példákat is adunk arra, hogy hogyan lehet használni a szót a mindennapi beszédben.
Lexikológia
A befészkel szó egy olyan kifejezés, amelyet általában negatív értelemben használnak. A szó jelentése, hogy valaki vagy valami valahol elhelyezkedik, és ott marad, anélkül hogy bárki is észrevenné vagy eltávolítaná. Ez a kifejezés általában akkor használatos, ha valami kellemetlen vagy káros hatással van a környezetére.
Például, ha egy rosszindulatú személy befészkelte magát egy csoportba, akkor az azt jelenti, hogy beépült a csoportba, és ott marad, hogy kárt okozzon. Ugyanez vonatkozik egy rossz szokásra vagy szokásra, amely befészkelte magát az életünkbe, és nehéz megszabadulni tőle.
A befészkel szó használata azt is jelzi, hogy valami már régóta jelen van, és nehéz eltávolítani. Ezért fontos, hogy ha észrevesszük, hogy valami befészkelte magát az életünkbe, akkor azonnal cselekedjünk, mielőtt még nagyobb kárt okozna.
Etimológia
A „befészkel” szó magyar nyelvben használt kifejezés, ami azt jelenti, hogy valaki vagy valami beleszorul, beleszorítódik valahova. A szó eredete azonban nem magyar, hanem német nyelvből származik. A „verfetzen” kifejezés jelentése „foltokat varrni”, „felvarrni”, de használják az értelemben „befészkelni” is. A szó magyar változata a németből való átvétel eredménye, és a magyar nyelvben már régóta használják. A szó használata azonban nem korlátozódik csak a magyar nyelvre, más nyelveken is használják hasonló értelemben. A „befészkel” szó tehát egy példa arra, hogy a nyelvek hogyan befolyásolják egymást, és hogyan alakulnak ki az új szavak.
Jelentés különböző szótárakban
A „befészkel” szó jelentése eltérő lehet a különböző szótárakban. Általában a szó azt jelenti, hogy valaki vagy valami elrejtőzik, elbújik valahol. A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a szó „valamilyen helyre, helyzetbe bevonul, elbújik, elrejtőzik valahol”. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint pedig a szó jelentése „valamit, valakit valahová befogad, elhelyez, elrejt, elbújtat”.
Azonban a szó használata lehet átvitt értelemben is. Például a Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a szó jelentheti azt is, hogy valaki beilleszkedik valamilyen közösségbe, vagy valahová bekerül. Egy másik példa a Magyar Értelmező Kéziszótárban található, ahol a szó jelentése „valaki állandó lakhelyet foglal valahol”.
Összességében a „befészkel” szó jelentése változatos lehet a különböző szótárakban, azonban általában valamilyen helyre, helyzetbe való bevonulást, elbújást jelent.
Asszociációk
- Barlang.
- Vár.
- Ostrom.
- Rejtőzködés.
- Biztonság.
- Zsilip.
- Zárt ajtó.
- Védelem.
- Menekülés.
- Bunker.
Szinonimák
- beágyaz.
- beilleszkedik.
- bekapcsolódik.
- befogadódik.
- bevonul.
- beszorul.
- elhelyezkedik.
- elrejtőzik.
- helyet foglal.
- megtelepszik.
- odaköltözik.
- összezsúfolódik.
- táborozik.
- telepedik.
- telepszik.
Példamondatok
- A szélvihar miatt be kellett fészkelniük a házba.
- A madarak tavasszal fészkelnek a fákban.
- Az állatok télen a barlangokban fészkelnek.
- A tolvajok éjszaka a házakba próbálnak belefészkelni.
- Az új cégnek nehéz lesz befészkelnie magát a piacra.