A „bekísér” szó egy olyan kifejezés, amelynek jelentése a következő: valakit, valamit elkísérni, kísérni valahová. Ez a szó gyakran használatos azokban az esetekben, amikor valaki egy másik személyt vagy tárgyat kísér el valahová, hogy biztonságosan megérkezzenek a célállomásra. A következő cikkben részletesen foglalkozunk ezzel a szóval és annak használatával a mindennapi életben.
Lexikológia
A bekísérés a kísérő személy általi egy másik személy elkísérése, leginkább biztonsági okokból. Ez lehet például egy alkalmi partner, aki nem ismeri jól a környéket, vagy egy fontos üzleti tárgyalásra utazó vezető, aki magával viszi biztonsági őrét. A bekísérés célja, hogy megvédje az utazót a veszélyektől és biztonságban érezze magát az út során. A bekísérő személy lehet egy barát, családtag, biztonsági őr vagy akár egy bérelt kísérő. A bekísérés lehet egyszeri alkalom vagy akár hosszabb távú is, például egy külföldi utazás során. A bekísérés fontos szerepet játszik a biztonságos utazásban és a veszélyhelyzetek elkerülésében.
Etimológia
A „bekísér” szó eredete érdekes és többféle magyarázatot is találunk rá. Az egyik elmélet szerint a kifejezés az orosz nyelvből származik, ahol a „bekisér” szó azt jelenti, hogy „kísérni”. Ez a szó azonban csak az orosz nyelvben létezik, más nyelvekben nem találjuk meg.
Van egy másik elmélet is, miszerint a „bekísér” szó a cigány nyelvből származik, és azt jelenti, hogy „megkísérni valakit”. Ezt a szót a magyar nyelvbe a cigányok által került, akik a kísérő szolgáltatást nyújtották az embereknek. Ezt a szolgáltatást gyakran igénybe vették a temetések során, amikor a kísérők elkísérték a halottat a sírhoz.
A „bekísér” szó tehát eredetileg egy szolgáltatást jelölt, amelyet a cigányok nyújtottak az embereknek. Azonban az idők során a szó jelentése kibővült, és ma már általánosan használjuk arra, hogy valakit elkísérjünk valahová.
Jelentés különböző szótárakban
A „bekísér” szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet, attól függően, hogy milyen szempontok szerint határozzák meg. Általánosságban elmondható, hogy a szó jelentése az adott kontextustól függően változhat.
A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a „bekísér” szó azt jelenti, hogy valakit vagy valamit elkísérnek egy adott helyre vagy eseményre. Például: „A barátom bekísért a vonathoz.”.
A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a „bekísér” szó hasonló jelentéssel bír, mint az előző szótárban. Azonban itt a hangsúly inkább azon van, hogy valaki segítséget nyújt a másiknak az úton vagy az eseményen való részvétel során.
A Tinta Könyvkiadó által kiadott Magyar Helyesírási Szótár szerint a „bekísér” szó helyesírása és jelentése azonos az előző két szótárban leírtakkal.
Összességében tehát elmondható, hogy a „bekísér” szó jelentése a különböző szótárakban hasonló, de az adott kontextustól függően változhat. A szó használatakor fontos figyelembe venni a szövegkörnyezetet és az adott szótár definícióját.
Asszociációk
- Kísérő.
- Előrevezet.
- Társaság.
- Vezetés.
- Biztonság.
- Követés.
- Utazás.
- Látogatás.
- Szolgáltatás.
- Figyelem.
- Támogatás.
- Segítség.
- Együttműködés.
- Barátság.
- Család.
Szinonimák
- elkísér.
- kísér.
- vezet.
- vezet el.
- kísérődik.
- kísér valakit.
- kíséretében van.
- társaságában van.
- elkíséri valakit valahová.
- vele tart.
- kíséri a lépéseit.
- mellette van.
- követi.
- utána megy.
- elkíséri a hazáig.
- elkíséri a vonatig.
- elkíséri az autóig.
- elkíséri a buszig.
- elkíséri a repülőtérig.
- elkíséri a hazaigazításig.
Példamondatok
- A barátom bekísért engem a koncertre.
- Az anyukám mindig bekísér a suliba.
- Az idős néninek mindig van valaki, aki bekíséri az utcán.
- A testőrök mindig bekísérik a hírességeket az eseményekre.
- Az iskolában a diákokat mindig bekísérik a tanárok az ebédlőbe.