Éjsötét szó jelentése

Az éjsötét kifejezés az éjszakai sötétséget jelenti, amikor a Nap már lement és az égbolt sötét. A természetes fényforrások hiánya miatt az éjszaka sötétnek tűnik, de a városok és az utcai világítások fénye miatt az éjszaka sem mindig teljesen sötét. Az éjsötét fogalma azonban nem csak a fizikai sötétséget jelenti, hanem a természetes éjszakai égbolt fényeinek hiányát is, ami egyre nagyobb problémát okoz a modern világban.

Tartalom

Lexikológia
Etimológia
Jelentés különböző szótárakban
Asszociációk
Szinonimák
Példamondatok

Lexikológia

Az éjsötét szó egy olyan kifejezés, amely azt jelenti, hogy a világűr nagy része sötét és üres. Bár a csillagok milliárdjai találhatók az univerzumban, a közöttük lévő távolságok olyan hatalmasak, hogy az általuk kibocsátott fény sok esetben sosem ér el hozzánk. Ez azt eredményezi, hogy az éjszakai égbolt nagy része sötét marad, és csak a legfényesebb csillagok és bolygók láthatók szabad szemmel. Az éjsötét jelenségét először az 1930-as években fedezték fel, és azóta is sok kutató dolgozik azon, hogy megértsék az univerzum titkait, és feltárják azokat a csillagokat és bolygókat, amelyek jelenleg még rejtve maradnak előttünk.

Etimológia

Az „éjsötét” kifejezés az éjszaka sötétjére utal, és gyakran használjuk arra, hogy leírjuk a sötétség intenzitását vagy a hiányát. Az eredete azonban egy kicsit bonyolultabb, mint amilyennek elsőre tűnik.

A „sötét” szó eredete az óangol „scōt” szóból származik, ami annyit jelent, hogy „homályos” vagy „sötét”. Az angol nyelvben a „scōt” szó később a „dark” szóvá alakult át, és a „dark” szó azonos jelentéssel bír, mint a „sötét” szó a magyar nyelvben.

Az „éj” szó eredete szintén az óangol nyelvre vezethető vissza, ahol a „niht” szó jelentése „éjszaka”. Az „éj” szó azonban a középkori magyar nyelvben még nem volt ismert, így a „sötét” szó használata volt elterjedt az éjszakai időszak leírására.

Az „éjsötét” kifejezés pontos eredete nem egyértelmű, de valószínűleg a „sötét” és az „éj” szavak összetételéből származik. Az első dokumentált használata a 19. századra nyúlik vissza, és azóta is széles körben használatos a magyar nyelvben.

Jelentés különböző szótárakban

Az „éjsötét” kifejezés jelentése eltérő lehet a különböző szótárakban. Általánosságban azonban azt jelenti, hogy nagyon sötét, vagyis az éjszakai sötétséghez hasonlóan sötét. A szó gyakran használatos az éjszakai tájleírásokban, amikor az éjszaka sötétségét szeretnék kifejezni.

A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint az „éjsötét” szó egyesével is használható, és a jelentése az, hogy „nagyon sötét, olyan, amelyben nem lehet semmit látni”. Ezen kívül használják még a „szomorú”, „lehangoló” értelemben is.

Az Angol-Magyar Szótárban az „éjsötét” szó angol megfelelője a „pitch-dark”, ami szó szerinti fordításban „szurokfekete” jelentést hordoz. A szótárban azonban az éjsötétet sötét, sötétség, sötétséges éjszaka vagy sötét éjszaka szavakkal is lehet fordítani.

Összességében elmondható, hogy az „éjsötét” szó jelentése függ a használat kontextusától és a szótárakban eltérően értelmezhető. Azonban általánosságban az éjszakai sötétségre utal, és a sötétséget kifejező szavak között található.