Az „érkezik” szó az egyik leggyakrabban használt kifejezés a mindennapi beszédben. A szó jelentése azonban sokkal több, mint egyszerűen csak annyi, hogy valaki megérkezik valahová. Az „érkezik” szó többféle értelemben is használható, és ezek közül néhányat bemutatunk ebben a cikkben. Megismerhetjük az „érkezik” szó szinonimáit, használatát különböző kontextusokban, valamint azt, hogy milyen kifejezésekkel kombinálható.
Lexikológia
Az „érkezik” szó jelentése az, hogy valaki vagy valami megérkezik valahová. Ez lehet fizikai értelemben is, például ha valaki egy helyre utazik vagy odamegy, vagy akár átvitt értelemben is, ha valami új vagy fontos információ érkezik valakihez vagy valahova. Az „érkezik” szó használata általában pozitív érzéseket vált ki az emberekből, hiszen az újdonság és a változás mindig izgalmas lehet. Azonban az érkezésnek lehetnek negatív vonzatai is, például ha valaki késik vagy valami nem úgy történik, ahogy azt eltervezték. Összességében az „érkezik” szó egy fontos része a kommunikációnak, és felhívja a figyelmet arra, hogy valami új és fontos történik.
Etimológia
Az „érkezik” szó eredete visszavezethető az ómagyar nyelvbe, ahol a „rak” szó jelentése „helyet foglalni” volt. Ez a szó összetételből állt, ahol az „ér” jelentése „hely” és a „kezik” pedig „fog”. Így az „érkezik” eredeti jelentése „helyet foglalni”, ami az idők folyamán átalakult és a mai szóhasználatban inkább az érkezést jelöli. A szóhasználat változása azonban nem befolyásolta az eredeti jelentést, hiszen az „érkezik” szó mai napig is utal arra, hogy valaki vagy valami egy helyre érkezik és ott foglal helyet. A szó eredete tehát az ómagyar nyelvig vezethető vissza, és az idők folyamán alakult át a mai szóhasználatra.
Jelentés különböző szótárakban
Az érkezik szó gyakran használt kifejezés, amelynek jelentése többféle kontextusban változhat. A különböző szótárak szerint az érkezik jelentheti a megérkezést valahova, vagy valaminek az érkezését valahova. Emellett az érkezik szó használható a postai küldemények, csomagok vagy akár az áruk érkezésének kifejezésére is. Az érkezik szó használata azonban nem korlátozódik csak a fizikai térre. Az érkezik szó használható idővel kapcsolatosan is, például az érkezik a nyár, az érkezik a hétvége kifejezésekben. Az érkezik szó használata azonban nem csak pozitív értelemben fordul elő, hanem negatív értelemben is, például az érkezik a hidegfront, az érkezik a vihar, stb. Az érkezik szó tehát számos különböző kontextusban használható, és jelentése változatos lehet az adott szövegkörnyezettől függően.
Asszociációk
- Vonat.
- Repülőgép.
- Busz.
- Hajó.
- Autó.
- Csomagok.
- Utazás.
- Érkezési idő.
- Találkozó.
- Várakozás.
- Üdvözlés.
- Előzőleg megbeszélt találkozó.
- Visszatérés.
- Megérkezés.
- Fogadó.
- Érkezési kapu.
- Utazási tervezés.
- Úticél.
- Nyaralás.
Szinonimák
- megérkezik.
- befut.
- megjelenik.
- elérkezik.
- megérkezésre kerül.
- megérkezésre jut.
- beérkezik.
- eljut.
- odaér.
- megérkezését jelzi.
- beérkezését jelzi.
- megérkezik valahová.
- megérkezik valamihez.
- megérkezik a célba.
- célba ér.
- célba jut.
- célhoz ér.
- célhoz jut.
- megérkezik a helyszínre.
- megérkezik a végcélba.
- megérkezik a rendeltetési helyre.
- megérkezik a célterületre.
- megérkezik az állomásra.
- megérkezik a repülőtérre.
- megérkezik a kikötőbe.
- megérkezik a pályaudvarra.
- megérkezik a helyszínre.
- megérkezik a helyre.
- megérkezik a helyzetbe.
- megérkezik a helyzetbe.
- megérkezik az eseményre.
- megérkezik az alkalomra.
- megérkezik a pillanatra.
- megérkezik a megbeszélésre.
- megérkezik az ülésre.
- megérkezik a találkozóra.
- megérkezik a randira.
- megérkezik a fesztiválra.
- megérkezik a koncertre.
- megérkezik a színházba.
- megérkezik a mozikba.
- megérkezik az étterembe.
- megérkezik az iskolába.
- megérkezik a munkahelyre.
- megérkezik az irodába.
- megérkezik a lakásba.
- megérkezik a házba.
- megérkezik a szállodába.
- megérkezik a vendéglőbe.
- megérkezik a bárba.
- megérkezik az éjszakai klubba.
- megérkezik a boltba.
- megérkezik az üzletbe.
- megérkezik a piacra.
- megérkezik az állatorvoshoz.
- megérkezik az orvoshoz.
- megérkezik a fogorvoshoz.
- megérkezik a gyógyszertárba.
- megérkezik a benzinkútra.
- megérkezik a mosóba.
- megérkezik a fodrászhoz.
- megérkezik a kozmetikushoz.
- megérkezik a szépségszalonba.
- megérkezik a szoláriumba.
- megérkezik a fitneszterembe.
- megérkezik a sportlétesítménybe.
- megérkezik a múzeumba.
- megérkezik a könyvtárba.
- megérkezik az állatkertbe.
- megérkezik a vidámparkba.
- megérkezik a strandra.
- megérkezik a tengerpartra.
- megérkezik a hegyekbe.
- megérkezik az erdőbe.
- megérkezik a parkba.
- megérkezik a városba.
- megérkezik a faluba.
- megérkezik a külföldre.
- megérkezik a hazába.
- megérkezik a világba.
- megérkezik az életbe.
Példamondatok
- Az állomásra érkezik a vonat.
- Holnap reggel érkezik az új munkatársunk.
- Az édesség boltba épp most érkezik a friss sütemény.
- A repülőgép este tíz órakor érkezik a reptérre.
- Az autóbusz már régóta várt utasokkal érkezik a buszmegállóba.
- Az áruházba épp most érkezik az új szállítmány.
- A postás mindig délután érkezik a levelekkel.
- A vendégek hamarosan érkeznek az esküvőre.
- Az északi sarkra csak kevés ember érkezik el évente.
- Az orvos már érkezik, készen áll a vizsgálatra.