A „ezerjófű” szó egy régi magyar kifejezés, amelynek jelentése az idők során megváltozott. Ez a cikk megvizsgálja a kifejezés eredetét és a jelentését az elmúlt évszázadokban.
Lexikológia
A szó ezerjófű gyakran használt kifejezés, amely azt jelenti, hogy a személy rendkívül boldog és kiegyensúlyozott. Az ezerjófű szó eredete a görög mítoszokhoz vezethető vissza, amelyek szerint egy szent növény, amelynek a neve ezerjófű volt, megmentette Heraklés életét a súlyos betegségtől. A kifejezés azóta is azt jelenti, hogy a személy biztonságban van, és boldog. A kifejezés gyakran használatos azoknál, akik sokáig éltek bizonytalanságban, és most végre megtalálták a boldogságot és a kiegyensúlyozottságot.
Etimológia
Az ezerjófű szó eredete a közép-európai nyelvterületen visszanyúlik a középkori latin eredetű kifejezéshez, amelyet a „millefolium” szóval jelöltek. A kifejezés a „ezer lemez” jelentésű szóösszetételből származik, amely leírja a növény egyedi leveleit. A levelek keskenyek és lapítottak, és gyakran egymásra vannak szorítva, így olyanok, mintha ezernyi kis lemez lenne. A növény nevét a középkori latinban használták először, de a kifejezés később sok nyelvre lefordult, és ma már sok nyelven használják.
Jelentés különböző szótárakban
A szó ezerjófű számos szótárban megjelenik, és számos eltérő jelentéssel bír. A legtöbb szótár szerint ezerjófű többes számban ezerjófűként jelöli a közönséges örökzöld fűfajtát, amely Európa északi részén és Kelet-Ázsiában honos. A Merriam-Webster szótár szerint ezerjófű egyfelől egy közönséges örökzöld fűfajta, másfelől pedig egy növény, amelyet gyógyászati célokra használnak. A Cambridge Dictionary szerint ezerjófű egy örökzöld fűfajta, amelyet gyógyászati célokra használnak. A Wiktionary szerint ezerjófű egy gyógynövény, amelyet gyomor- és bélrendszeri problémák, valamint a bőr és a légzőszervi megbetegedések kezelésére használnak.
Asszociációk
- menta.
- tea.
- gyógynövény.
- fűszer.
- aromás.
- frissítő.
- keserű.
Szinonimák
- Ezüstfű.
- Kömény.
- Köménymag.
- Köményfű.
- Fekete kömény.
Példamondatok
at írni.
- Az ezerjófű illata megnyugtatott a szorongásos nap után.
- Az ezerjófű leveleit szerettem szedni a kertben.
- Az ezerjófű segített a fájdalmaim enyhítésében.
- Az ezerjófű tea kitűnő volt a köhögésre.
- Az ezerjófű növénynek sok gyógyhatása van.
- Az ezerjófű nagyon szerethető növény.