A „fagyosszent” kifejezés talán nem mindenki számára ismerős, de azok számára, akik az észak-európai kultúrához kötődnek, valószínűleg ismerősen cseng. Az utóbbi években egyre gyakrabban hallani ezt a kifejezést, különösen az adventi időszakban. De vajon mit jelent pontosan a „fagyosszent”? Ebben a cikkben bemutatjuk a szó eredetét, jelentését és néhány érdekességet a hozzá kapcsolódó hagyományokról.
Lexikológia
A fagyosszent a katolikus egyházban ünnepelt Szent Márton napját követő nap, november 12-e. A néphagyomány szerint ezen a napon beköszönt az igazi hideg idő, és a föld már nem ad termést. A fagyosszent neve is ezt jelzi: a fagyosság az időjárásra utal, míg a szent az ünnepnapot jelöli. A hagyomány szerint ezen a napon a parasztok befejezték a szántást, és elkezdték az állatok téli ellátását. Az emberek azonban nem csak a földművelésre és az állattartásra koncentráltak ezen a napon, hanem számos babonás szokás is kapcsolódik hozzá. Például az volt a szokás, hogy az asszonyok fagyosszentkor megkeresték a férjüket, és ha meglett, akkor az év végéig biztos volt a boldog házasság. A fagyosszent napjának jelentősége máig él a magyar néphagyományban, és számos településen tartanak hagyományőrző eseményeket ezen a napon.
Etimológia
A „fagyosszent” kifejezés egy régi magyar szó, amelynek eredete a középkorra nyúlik vissza. Az eredeti szóösszetétel „fagyos” és „szent” volt, amelyek jelentése „hideg” és „szent” volt. A fagyosszent szó eredetileg egy olyan személyre utalt, aki hideg időben, különösen télen, szentként viselkedett. A hideg időjárásban a fagyosszentek segítettek az embereknek, akiknek nehéz volt melegben maradni, és az állatoknak, akiknek nehéz volt megélni a kemény télben.
A fagyosszenteket általában azért tartották számon, mert hosszú időt töltöttek a hidegben, és képesek voltak ellenállni a hidegnek. Sokan azt gondolták, hogy a fagyosszentek titka az volt, hogy szent emberek voltak, és Isten adta nekik a képességet, hogy ellenálljanak a hidegnek. Mások úgy vélték, hogy a fagyosszentek titka az volt, hogy jól felöltöztek és jól táplálkoztak.
A fagyosszent szó ma már nem annyira elterjedt, de még mindig használják a hideg időjárásra utaló kifejezésként. A fagyosszent szó eredete azonban továbbra is fontos része a magyar nyelv történetének, és emlékeztet bennünket arra, hogy milyen nehéz időket éltek át az emberek a múltban.
Jelentés különböző szótárakban
A fagyosszent szó jelentése különböző szótárakban eltérő lehet. Általánosságban elmondható, hogy a fagyosszent egy régi magyar népi szokásra utal, amely a hideg időjárásra vonatkozik. A szó összetétele a fagyos és a szent szavakból tevődik össze, és jelentése a fagyos időjárásban történő szent ünnepelést jelenti.
A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a fagyosszent szó jelentése: „az évnek azon napja, amikor a fagyosszenteket ünneplik”. A fagyosszentek napja november 24-én van, és ezen a napon a hagyomány szerint az emberek megemlékeznek azokról a szentekről, akiknek neve fagyos időjárásban ünnepnapra esik.
A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint a fagyosszent szó jelentése: „az évnek azon napja, amikor a fagyosszenteket ünneplik, vagy az ilyen ünnepre vonatkozó szokások, hagyományok”. Ez a definíció szélesebb értelmezést ad a szónak, és nem csak a konkrét ünnepnapra vonatkozik, hanem az ehhez kapcsolódó szokásokra és hagyományokra is.
Összességében elmondható, hogy a fagyosszent szó jelentése a magyar népi hagyományokhoz kapcsolódik, és általában az évnek azon napjára utal, amikor az emberek megemlékeznek a fagyosszentekről. Azonban a szó jelentése eltérő lehet a különböző szótárakban, és a szó használata is változó lehet a különböző régiókban és kultúrákban.
Asszociációk
- Tél.
- Hideg.
- Jég.
- Fagy.
- Karácsony.
- Advent.
- Sütemények.
- Mézeskalács.
- Forró italok.
- Tűzifa.
- Szent Miklós.
- Ajándékok.
- Ünnepi hangulat.
- Csillagok.
- Szánkózás.
- Korcsolyázás.
- Hóember.
- Hógolyózás.
- Hóangyal készítése.
Szinonimák
- fagyos.
- fagyoskodó.
- fagyosító.
- fagyosodó.
- fagyosított.
- fagyosodott.
- fagyosítás.
- fagyosodás.
- fagyos idő.
- fagyos évszak.
Példamondatok
- A fagyosszent éjszakának köszönhetően reggelre vastag jégpáncél borította az autókat.
- A fagyosszent napokban a fű is olyan kemény lett, hogy alig lehetett rajta járni.
- A fagyosszent időjárás miatt a madarak is nehezen találtak élelmet a havas földön.
- Az emberek nagy része a fagyosszent időszakban inkább otthon marad, mert kinti tevékenységekhez túl hideg van.
- A fagyosszent napokban a vízcsapok is befagynak, ezért érdemes előre felkészülni a hideg időre.