A „feláldoz” szó sokféle kontextusban használatos, és számos jelentése van. A cikk bemutatja a szó különböző jelentéseit, valamint azokat a kontextusokat, amelyekben használják. A cikk kitér arra is, hogy milyen következményekkel jár a szó használata, és hogyan lehet ezt a jelentést alkalmazni a mindennapi életben.
Lexikológia
A szó „feláldoz” egy olyan kifejezés, amelynek jelentése a mai nyelvhasználatban sokszorosan átalakult és kibővült az eredeti értelmezéshez képest. Az eredeti jelentése azonban a vallási és szakrális szövegekben is megtalálható, és azzal a cselekedettel kapcsolatos, amikor valaki valamiért áldozatot hoz. Általában ezt a cselekedetet isteni vagy szent célokra használják, például a bűnbánatért vagy a szerencséért.
Azonban a mai nyelvhasználatban a „feláldoz” szó már nem csak vallási értelemben használatos. A szó jelentése kiterjedt az áldozatot hozó személyre is, és azt jelenti, hogy valaki valamilyen cél érdekében lemond valamiről, áldozatot hoz valamiért. Ez a cselekedet lehet anyagi, személyes vagy érzelmi áldozat is.
Például, ha valaki feláldozza a karrierjét a családjáért, azt jelenti, hogy az illető lemond a magas pozíciójáról vagy a magas fizetéséről, hogy több időt töltsön a családjával. Ez egy áldozat, amelyet az illető azért hoz, hogy jobban tudjon törődni szeretteivel.
A „feláldoz” szó használata azonban nem mindig pozitív értelemben történik. Az áldozat hozatala lehet olyan cselekedet is, amelyet az illető kényszerítés vagy manipuláció hatására hajt végre. Ilyenkor az áldozathozatal nem önkéntes, hanem kényszerű, és az illetőnek kényszerített áldozatot kell hoznia.
Összességében a „feláldoz” szó jelentése az eredeti vallási értelmezésétől eltérően kiterjedt az áldozatot hozó személyre is, és azt jelenti, hogy valaki valamilyen cél érdekében lemond valamiről, áldozatot hoz valamiért. Az áldozathozatal lehet önkéntes vagy kényszerített, és az áldozat lehet anyagi, személyes vagy érzelmi is.
Etimológia
A „feláldoz” szó eredete érdekes és sokatmondó. A szó eredete a bibliai történetekre vezethető vissza, ahol a papok és a hívők áldozatot mutattak be Istennek. Az áldozatok lehetnek állatok, gabonafélék vagy más értékes tárgyak, amelyek felajánlása tisztelgés volt Isten előtt.
A „feláldoz” szó használata azonban nem korlátozódik csak a vallásra. A szó átvitt értelmében azt jelenti, hogy valaki vagy valami nagyon fontosat, értékeset vagy éppen szükségeset feláldoz, lemond érte valamiről. Ez lehet egy személyes áldozat, de akár egy egész csoport, közösség vagy ország is feláldozhat valamit a nagyobb jó érdekében.
A „feláldoz” szó tehát nem csak a vallásban, hanem a mindennapi életben is fontos szerepet játszik. Az emberek gyakran kénytelenek feláldozni valamit, hogy másoknak segítsenek, vagy hogy egy nagyobb cél érdekében dolgozzanak. Ez a szó a hősies tettek, az áldozatvállalás és az önfeláldozás szimbóluma is lehet.
Jelentés különböző szótárakban
A feláldoz szónak többféle jelentése van, amelyeket a különböző szótárakban találhatunk. Az Oxford English Dictionary szerint a feláldoz szó jelentése „szándékosan áldozatot hozni, valakit vagy valamit feláldozni a siker érdekében, vagy valakinek a javát biztosítani, mások áldozatára”. A Merriam-Webster szótár szerint a feláldoz szó jelentése „valamit cserébe cserélni, előnyöket biztosítani, valakit vagy valamit áldozni a siker érdekében”. Az American Heritage Dictionary szerint a feláldoz szó jelentése „valamit áldozni a cél elérésének érdekében”.
Asszociációk
- áldozat.
- áldozatvállalás.
- áldozatkészség.
- áldozni.
- áldozatbemutatás.
- áldozati ajándék.
- áldozatok.
- áldozati állat.
- áldozati tűz.
- áldozati szertartás.
Szinonimák
áldoz, feláldozás, felkínál, felkínálkozik, felkínálja magát, feláldozza magát, feláldozza valakijét, feláldozza valamijét, feláldozza az időt, feláldozza az életét, feláldozza a karrierjét, feláldozza a boldogságát, feláldozza az egészségét, feláldozza a szerelmét.
Példamondatok
- A vállalkozó feláldozott minden idejét a cégének.
- A férfi feláldozta saját karrierjét a családja boldogulásáért.
- A főnök feláldozta szabadságát, hogy a projektet befejezhesse.
- Az anya feláldozta személyes örömeit a gyermekei boldogságáért.
- Az öregember feláldozta a jövedelmét, hogy segítsen a rászorulóknak.