A „gyanánt” szó egy összetett szó, amelynek jelentése „valaminek a gyanúja alapján, feltételezésként”. A szógyakran használatos a jogi szövegekben, de előfordul irodalmi és mindennapi beszédben is. A cikkben bemutatjuk a „gyanánt” szó használatát, jelentését és szinonimáit.
Lexikológia
A „mit jelent szó gyanánt” kifejezés azt jelenti, hogy valami szót vagy kifejezést azért említünk, hogy a jelentésére utaljunk, és nem azért, hogy a szót vagy kifejezést magát használjuk. Például, ha azt mondjuk, hogy „A szó ‘szinonima’ jelentése hasonló vagy egyenlő értelmű”, akkor a „szinonima” szót gyanánt használjuk, hogy megértsük a szó jelentését, és nem azért, hogy magát a szót használjuk a mondatban. Ez a kifejezés hasznos lehet, ha egy szó vagy kifejezés jelentése nem egyértelmű, és segít tisztázni a szöveg értelmét.
Etimológia
A „gyanánt” szó eredete igen érdekes és sokszínű. A szó először a középkori latin „gallinaceum” szóból származik, ami annyit jelent, hogy „tyúkfélék”. Ezt a szót a középkorban használták a madarakat tartalmazó családok megnevezésére. A „gyanánt” szó a magyar nyelvbe a 15. században került át a cseh „kohout” szóból, ami szintén tyúkot jelent.
A szóhasználat azonban nem állt meg itt. A „gyanánt” szó volt az egyik alapja annak a vidám szlengnyelvnek, amit a fővárosi fiatalok használtak a 19. században. Ebben a korszakban a „gyanánt” szó jelentése kibővült, és átvitt értelművé vált. A fiatalok a „gyanánt” szóval a szerelmet, a szerelemre való várakozást és az álmodozást jelölték.
Ma már a „gyanánt” szó használata nem annyira elterjedt, de azért még mindig előfordul a nyelvünkben. A szó eredeti jelentése, azaz a tyúkfélék, természetesen megmaradt, és a szaknyelvben is használatos.
Jelentés különböző szótárakban
A „gyanánt” szó jelentése a különböző szótárakban kissé eltérő lehet. Általánosságban azonban azt jelenti, hogy valaki vagy valami gyanús, kétes, bizalmatlanító hatást kelt. A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint például „gyanús, bizalmatlanító, kétes, árnyalatos” jelentéssel bír. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint pedig „kétséges, bizonytalan, gyanús, árnyalatos” értelmű szó. A szó eredete a latin „dubius” szóból származik, ami „kétséges” vagy „bizonytalan” jelentést hordoz. A „gyanánt” szó használata általában negatív kontextusban történik, például valaki vagy valami gyanús tevékenységet folytat, vagy bizonytalan, kétes hírek terjednek róla.
Asszociációk
- Tudás.
- Bölcsesség.
- Intelligencia.
- Tanulás.
- Ismeretek.
- Könyvek.
- Oktatás.
- Megértés.
- Tapasztalat.
- Értelem.
Szinonimák
- bölcsesség.
- tudás.
- ismeret.
- értelem.
- ész.
- okosság.
- megértés.
- tapasztalat.
- tanulság.
- tanács.
- ajánlás.
- intelmek.
- útmutatás.
- tanítás.
- oktatás.
- mesterkedés.
- kifinomultság.
- kultúra.
- műveltség.
- értékrend.
Példamondatok
- A nagymama mindig tele volt gyanúval, és mindent megkérdőjelezett.
- Az új szomszédunkat még nem ismerjük, de gyanakvóak vagyunk vele kapcsolatban.
- Az üzleti világban fontos, hogy legyen egy kis gyanúsítgatás, hogy elkerüljük a csalásokat.
- A rendőrség gyanúja szerint a tettes a közelben lehetett, ezért körbejárták az egész területet.
- Az orvosok gyanakodtak, hogy a betegsége komolyabb lehet, ezért több vizsgálatot is végeztek.