Az „áldoztat” szó egy olyan kifejezés, amelyet gyakran használnak a vallási és szakrális kontextusokban. Az áldozat fogalma azonban nem korlátozódik csupán a vallásra, hanem az élet más területein is megjelenhet. A cikk célja, hogy tisztázza a „áldoztat” szó jelentését, és bemutassa, hogy hogyan használják a hétköznapi életben és a különböző vallási kultúrákban.
Lexikológia
Az áldoztat szó egy olyan cselekvést jelent, amely során valamilyen áldozatot hozunk valamiért vagy valakinek. Az áldozat lehet anyagi vagy szellemi, és általában valamilyen cél érdekében hozzuk azt. Az áldoztatás az egyik legősibb emberi szokás, amely szinte minden kultúrában megtalálható. Az áldozatokat általában isteneknek, szellemeknek vagy más természeti erőknek hozzák, hogy azok kedvezően befolyásolják az adott helyzetet vagy eseményt. Az áldoztatásnak számos formája létezik, például az élelem- vagy italáldozat, a virág- vagy gyertyaáldozat, vagy akár az állatáldozat is. Az áldozatok hozása azonban nem csak vallási szokás, hanem akár egy személyes elköteleződés vagy kötelességvállalás is lehet valamilyen cél érdekében.
Etimológia
Az „áldoztat” szó eredete visszanyúlik az ókori görög nyelvhez, ahol az „holokaustos” szó jelentése „teljesen elégetett áldozat”. Ezt a fogalmat a héber biblia is átvette, és az „olah” szóval jelölte ugyanazt a fogalmat. Az „áldoztat” szó magyar nyelvű megjelenése a 16. századra tehető, amikor a reformáció hatására a magyar nyelv fejlődése is felgyorsult. A szó eredeti jelentése az volt, hogy valaki áldozatot hoz, azaz valamit feláldoz valamiért. Az idők folyamán azonban a szó jelentése átalakult, és ma már inkább arra utal, hogy valakit kizsákmányolnak, vagy éppen áldozatul esik valaminek.
Jelentés különböző szótárakban
Az „áldoztat” szó jelentése vitathatatlanul sokak számára okoz fejtörést. A különböző szótárakban található definíciók sem egyértelműek, és sokszor ellentmondásosak. Az egyik szóelemzés szerint az áldoztat szó a „megáldoztat” igéből származik, melynek jelentése az áldozat bemutatására utal. Más szótárak azonban a „megáldoz” igéből vezetik le, amelynek jelentése áldozatot hozni valakinek vagy valaminek.
Az áldoztat szó használata sem egyértelmű. Néhány nyelvész szerint a szó használata helytelen, és inkább az „áldoztatás” vagy az „áldoztatni” igék használata javasolt. Mások azonban úgy vélik, hogy az áldoztat szó használata elfogadható, bár ritka.
Összességében elmondható, hogy az áldoztat szó jelentése nem egyértelmű, és a használata sem egyértelműen elfogadott. Azonban, ha valaki mégis használná a szót, érdemes figyelembe venni a különböző definíciókat, és igyekezni helyesen használni azt.
Asszociációk
- vallás.
- áldozat.
- szertartás.
- istentisztelet.
- áldozócsütörtök.
- keresztény.
- oltár.
- ima.
- engesztelés.
- vértanú.
- feláldozás.
- áldozati állat.
- megbocsátás.
- önfeláldozás.
- áldozatvállalás.
Szinonimák
- Feláldoz.
- Áldoz.
- Feláldozza magát.
- Feláldozza valamit.
- Feláldozza valakit.
- Felajánl.
- Feláldoz valamit valamiért.
- Feláldoz valakit valamiért.
- Feláldozza életét.
- Feláldozza időt, energiát, pénzt stb.
Példamondatok
- Az isteneknek áldoztatunk minden évben a templomban.
- A tűzoltók áldoztatják fel az életüket a közösség védelméért.
- A főnök áldoztatja fel a munkatársait a profit növelése érdekében.
- Az anya áldoztatja fel az idejét és energiáját a gyermekei nevelésére.
- Az orvosok áldoztatják fel az éjszakáikat és hétvégéiket a betegek gyógyítására.