Az „ámbitus” szó a latin „ambitus” szóból származik, jelentése környezet, hatáskör, határvonal. A szó használata különösen gyakori jogi és politikai szövegekben, ahol a hatáskörök, határvonalak meghatározása kiemelten fontos. A cikkben a „ámbitus” szó jelentését és használatát vizsgáljuk közelebbről.
Lexikológia
Az ámbitus szó latin eredetű, és jelentése határvonal, határterület vagy hatáskör. A zenei terminológiában az ámbitus az egy adott hangnembeli skála legmagasabb és legalacsonyabb hangjának a távolságát jelöli. Ez a fogalom nagyon fontos a zenei kompozíciók és előadások szempontjából, mivel az ámbitus meghatározza, hogy milyen magas és alacsony hangokat lehet használni egy adott dalban vagy műben. Az ámbitus figyelembevétele nélkül a zenei művek hangzása lehet, hogy túl magas vagy túl alacsony, ami befolyásolja az egész zenei élményt. Az ámbitus tehát egy olyan fogalom, amelyet minden zenei alkotó és előadó számára ismernie kell, hogy a zenei műveik és előadásaik minősége a lehető legjobb legyen.
Etimológia
Az „ámbitus” szó eredete a latin nyelvből származik, és jelentése „körüljárás”, „körbejárás”. Eredetileg a római jogban használták, hogy a bírósági hatáskör körülírására utaljanak. Az ámbitus azon területeket jelölte, amelyekbe a bíróság hatásköre kiterjedt.
Az idők során a szó jelentése kibővült, és átvitt értelemben is használatos lett. Ma már az ámbitus az a terület vagy hatáskör, amelyen belül valaki mozoghat vagy tevékenykedhet. Például a politikában az ámbitus az a környezet, amelyben a politikusok tevékenykednek, és amely befolyásolja döntéseiket és cselekedeteiket.
Az „ámbitus” szó tehát a latin jogi terminológiából ered, és az idők során általánosabb értelemben is használattá vált. A szó eredeti jelentése azonban még mindig jelen van a mai jogi nyelvhasználatban.
Jelentés különböző szótárakban
Az ámbitus szó jelentése a különböző szótárakban változó lehet. Általánosan elfogadott definíciója szerint az ámbitus a határok, a határterületek, a határvonalak és a határvonalakon túl eső területek összessége. Az ámbitus fogalmát gyakran használják politikai, jogi vagy gazdasági összefüggésekben, ahol fontos a határok és a határvonalak meghatározása. Az ámbitus fogalmát azonban a zenében is használják, ahol a hangterjedelemre utal, vagyis arra, hogy melyik hangokat tudja az énekes vagy a hangszeres zenész elérni. Az ámbitus szó jelentése tehát változatos lehet, attól függően, hogy milyen kontextusban használják.
Asszociációk
- hatáskör.
- terület.
- környezet.
- határok.
- határvonalak.
- határesetek.
- határozottság.
- határtalan.
- szabályozás.
- jogi keretek.
- hatáskörök átfedése.
- határidők.
- határozatok.
- határozatlan.
- határsértés.
- határvédelem.
Szinonimák
- Área.
- Campo.
- Esfera.
- Dominio.
- Extensión.
- Alcance.
- Límites.
- Territorio.
- Zona.
- Radio de acción.
Példamondatok
- El ámbito de la educación es muy amplio y abarca diversos aspectos.
- La empresa se dedica al ámbito de la tecnología y la innovación.
- El ámbito laboral se ha visto afectado por la pandemia del COVID-19.
- El ámbito cultural de la ciudad es muy rico y diverso.
- La investigación científica se desarrolla en el ámbito académico y en los centros especializados.
- El ámbito político es muy complejo y requiere de una gran capacidad de negociación.
- El ámbito de la salud es fundamental para el bienestar de la sociedad.
- El ámbito deportivo es muy importante para fomentar el ejercicio físico y la vida saludable.
- El ámbito artístico es muy valorado en nuestra sociedad y contribuye a la difusión de la cultura.
- El ámbito judicial es el encargado de garantizar el cumplimiento de las leyes y la justicia.