A „bornírt” kifejezés egy olyan jelző, amelyet gyakran használnak arra, hogy valakit szűklátókörűnek vagy elfogultnak írjanak le. A szó eredete a francia „borné” szóból származik, amelynek jelentése korlátozott vagy szűkített. A bornírt személyek általában nem hajlandóak elfogadni mások véleményét vagy nézőpontját, és ragaszkodnak saját elképzeléseikhez, még akkor is, ha azok tévesek vagy elfogultak. A bornírtság azonban nemcsak az egyénekre, hanem a társadalomra is hatással lehet, és akadályozhatja a fejlődést és az előrelépést.
Lexikológia
A bornírt szó egy olyan állapotot jelöl, amikor egy személy, vagy egy csoport elveszti a képességét, hogy érdeklődéssel, kreativitással és ötleteléssel reagáljon egy adott helyzetre. Az ilyen állapotban lévő emberek gyakran érzik magukat unalmasnak, állandóan ugyanazokat a dolgokat csinálják, és nem tudnak új dolgokra koncentrálni. A bornírt állapotban lévő emberek gyakran nagyon elszigeteltek, és hajlamosak az önigazolásra. Az ilyen állapotban lévő emberek gyakran nem képesek élvezni a szabadidős tevékenységeket, és másokkal való kapcsolattartásra. Az ilyen állapotban lévő emberek gyakran nehezen tudnak koncentrálni, és nem tudnak új dolgokat megtanulni.
Etimológia
A „bornírt” szó eredete egyáltalán nem egyértelmű. A legtöbb szakértő szerint a szó a francia „borné” kifejezésből származik, amelynek jelentése „meghatározott, korlátozott”. A franciában azonban a „borné” szó inkább a fizikai határokra utal, és nem a személyiség jellemzőire.
Mások szerint a szó a német „borniert” kifejezésből ered, ami „szűk látókörű” vagy „korlátolt” jelentést hordoz. Egyesek azonban azt állítják, hogy a „borniert” szó nem volt használatban a 19. században, amikor a „bornírt” szó először megjelent.
Az is lehet, hogy a „bornírt” szó a magyar nyelv sajátos fejlődésének eredménye. A szóhasználatot valószínűleg a korabeli társadalmi és politikai viszonyok befolyásolták, amikor is a magyar nyelvnek számos olyan szóra volt szüksége, amelyekkel kifejezhetők voltak a korlátozottságra, a szűk látókörűségre vagy az elképzelések korlátozottságára utaló jellemzők.
Bármelyik is legyen a szó eredete, a „bornírt” szó ma már széles körben használatos a magyar nyelvben, és általában negatív jelentéssel bír. A szó használata azt jelzi, hogy valaki szűk látókörű, korlátolt vagy merev gondolkodású, és nem hajlandó elfogadni mások véleményét vagy új ötleteket.
Jelentés különböző szótárakban
A bornírt szó egy olyan szó, amelynek jelentése elsősorban a köznyelvben használt kifejezések között található meg. A bornírt szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet. Az Oxford English Dictionary (OED) szerint a bornírt szó jelentése „gyenge, összevissza, elcsépelt, értelmetlen vagy ízléstelen”. A Merriam-Webster szótár szerint a bornírt szó „valami, ami sokat használt, sokat hallott, unalmas és elcsépelt”. A Random House Dictionary szerint a bornírt szó jelentése „sokat hallott, értelmetlen, ízléstelen, unalmas vagy elcsépelt”.
Asszociációk
- limitálás.
- határok.
- korlátok.
- szabályok.
- korlátozás.
- megkötés.
- rendelkezés.
- megállapodás.
- kötelesség.
Szinonimák
- Rigid.
- Unbending.
- Inflexible.
- Unyielding.
- Uncompromising.
- Dogmatic.
- Obdurate.
- Adamant.
- Unalterable.
- Intransigent.
Példamondatok
- A bornírt ember mindig azt hiszi, hogy ő tudja a legjobban.
- A bornírt gondolkodásmódja miatt nem hajlandó elfogadni mások véleményét.
- A bornírt viselkedés sokszor ellenséges reakciókat vált ki másokból.
- Az életkor és a tapasztalat sem garantálja, hogy valaki ne legyen bornírt.
- A bornírt személyek gyakran nehezen találnak közös nevezőre másokkal.