A „bujkál” szó jelentése sokak számára ismerős lehet, de vajon pontosan mit takar ez a kifejezés? A cikkben a szó jelentését, eredetét és használatát vesszük sorra, hogy mindenki számára világos legyen, milyen helyzetekben használhatjuk ezt a szót. Ha kíváncsi vagy a bujkál szóra, olvass tovább!.
Lexikológia
A bujkálás szó gyakran használt kifejezés, amelyet akkor használunk, amikor valaki elrejtőzik vagy elbújik valami elől. Ez lehet fizikai vagy érzelmi értelemben is értelmezhető. Fizikailag például valaki elrejtőzhet egy bokorban vagy egy szekrényben, hogy ne lássák vagy ne találják meg. Érzelmi értelemben pedig valaki elbújhat az érzései vagy az igazi személyisége elől, hogy ne sérüljön vagy ne bántódjon meg.
A bujkálás lehet pozitív vagy negatív dolog is. Pozitív értelemben például akkor használjuk, amikor valaki játékosan elrejtőzik valaki elől, hogy meglepetést okozzon vagy vicceljen. Negatív értelemben pedig akkor, amikor valaki elrejtőzik valami elől, ami miatt felelősséggel tartozik vagy amitől fél.
Fontos megértenünk, hogy a bujkálás nem mindig a legjobb megoldás. Ha valaki folyamatosan bujkál valami elől, akkor az hosszú távon csak még nagyobb problémákat okozhat. A legjobb, ha őszintén szembenézünk azokkal a dolgokkal, amiketől félünk vagy amikkel szembenéznünk kell, és megpróbáljuk megoldani azokat. Csak így lehetünk igazán boldogok és elégedettek az életünkkel.
Etimológia
A „bujkál” szó eredete többféle teória szerint is megmagyarázható. Egyesek szerint az ószláv „bugati” igéből származik, ami „rejtőzködik” vagy „elbújik” jelentést hordoz. Mások szerint a német „bucheln” szóból ered, ami szintén „rejtőzködik” vagy „elbújik” jelentéssel bír.
A szóhasználat azonban nem csak a jelentésével, hanem a magyar nyelvben való megjelenésével is érdekes. A „bujkál” szó ugyanis csak a 19. században került be a magyar nyelvbe, ami azt jelenti, hogy korábban nem használták ezt a kifejezést. Ennek oka lehet az is, hogy a magyar nyelvben korábban nem volt szükség erre a szóra, mivel más kifejezésekkel is lehetett kifejezni ugyanazt a jelentést.
Azonban a szóhasználat változik az idővel, és ma már széles körben használjuk a „bujkál” kifejezést. Leggyakrabban arra használjuk, amikor valaki elrejtőzik, vagy nem akar feltűnni valahol. Például azt mondjuk, hogy valaki „bujkál a házban”, ha nem akar kimenni az utcára, vagy „bujkál a tömegben”, ha nem akar feltűnni másoknak. A „bujkál” szó tehát a mai napig aktuális és fontos része a magyar nyelvnek.
Jelentés különböző szótárakban
A „bujkál” szó jelentése az egyes szótárakban változatos lehet. Általánosságban elmondható, hogy a szó valamilyen rejtőzködést, elbújást, titkolódzást, vagy elkerülést jelöl. A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint a bujkálás az elrejtőzés, elbújás, titkolódzás, vagy elkerülés cselekedete. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára pedig a szó jelentését elsősorban a rejtőzködésre vonatkoztatja, de emellett említi a titkolódzást is. A szó használatával kapcsolatban számos szinonimát is meg lehet említeni, mint például az elrejtőzést, az elbújást, a titkolódzást, a menekülést vagy az elkerülést.
Asszociációk
- titkolózás.
- rejtegetés.
- álcázás.
- titokzatos.
- bizalmatlanság.
- színlelés.
- álszent.
- manipuláció.
- hazugság.
- félrevezetés.
- álnokság.
- csalás.
Szinonimák
- kínlódik.
- küszködik.
- szenved.
- nyög.
- vergődik.
- bajlódik.
- küzd.
- súlyoskodik.
- gyötrődik.
- kesereg.
- panaszkodik.
- nyavalyog.
- tépelődik.
- agyal.
- törődik.
- mesterkedik.
- szimatol.
- szédelgél.
- szenvedélyesen foglalkozik valamivel.
Példamondatok
- Nem szeretek bujkálni a feladatok elől, inkább nekilátok azonnal.
- A kisegér bujkált az aljnövényzetben, hogy elkerülje a ragadozókat.
- A gyanúsított hosszú ideig bujkált a hatóság elől, de végül elkapta a rendőrség.
- Az elkövető a bokrok között bujkált, miközben a zsaruk keresni kezdték.
- Az énekesnő sokáig bujkált a nyilvánosság elől, miután kiderült, hogy drogot használ.