A „feltép” szó jelentése az, hogy megszakít, feldarabol vagy felbont valamit, amely korábban egységes volt. Ez a kifejezés általában negatív értelemben használatos, és gyakran olyan cselekedetekre utal, amelyek károsak vagy rombolóak. A cikkünkben részletesen bemutatjuk, hogy milyen összefüggésekben használják ezt a szót, és milyen jelentősége van a mindennapi beszédben és az irodalomban.
Lexikológia
A feltép szó jelentése az, hogy valami fel van tépve vagy szakadt. Általában olyan helyzetekben használjuk, amikor valami megsérült, vagy valaki erőszakot alkalmazott. Például, ha valaki feltépi a ruháját, akkor az azt jelenti, hogy az ruhája elszakadt valahol. Ha pedig egy ajtót vagy ablakot feltépnek, akkor azt jelenti, hogy valaki betört rajta erőszakkal.
A feltép szó használata általában negatív érzelmi töltéssel bír, mivel a feltépett tárgyak vagy dolgok általában sérültek vagy tönkrementek. Azonban, ha valaki valami fontosat vagy értékeset sikerül feltépnie, akkor az lehet pozitív értelemben is értékelhető, például ha egy bűnügyi nyomozás során sikerül feltörni egy számítógépet és így az elkövető nyomára bukkanni.
Összességében, a feltép szó használata gyakran utal valamilyen károsodásra vagy erőszakra, de bizonyos esetekben lehet pozitív értelmű is.
Etimológia
A feltép szó eredete gyökerei a középfelnémet nyelvben találhatók. Az első megjelenése a 16. században történt, amikor a „tepfen” szót használták azzal a jelentéssel, hogy „felnyitni”. A szó egyes nyelvekben a mai napig használatban van, így például a németben „aufzutrennen”-ként. A feltép kifejezés többféleképpen is használható. Az egyik legismertebb használata a ruházati termékek felnyitására és a csomagolások kinyitására vonatkozik. Azonban a kifejezés alkalmazható más területeken is, például a számítógépes játékokban, ahol a játékosok „feltépik” a különböző zárakat és kapukat, hogy eljussanak a következő szintre.
Jelentés különböző szótárakban
A feltép szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet. Az Oxford English Dictionary (OED) szerint a feltép szó jelentése „valamit nyitva hagyni, kinyitni, elválasztani, különválasztani, szétfeszíteni; kinyitni, eltávolítani, elmozdítani, kiszabadítani.” A Merriam-Webster szótár szerint a feltép szó jelentése „valamit szétszakítani, elválasztani, elmozdítani, kinyitni, kiszabadítani, eltávolítani.” A Collins English Dictionary szerint a feltép szó jelentése „valamit szétfeszíteni, elválasztani, elmozdítani, kinyitni, kiszabadítani, eltávolítani.”.
Asszociációk
- szétszerelés.
- javítás.
- szerviz.
- csavarhúzó.
- bontás.
- széttörése.
- törése.
- összeszerelés.
- széthúzás.
- szétszedés.
- összetörése.
- szétszakítás.
Szinonimák
- szétszed.
- szétszerel.
- szétbont.
- feloszt.
- szétdob.
- szétdarabol.
- szétválaszt.
- széthasít.
- szétszaggat.
- szétmorzsol.
Példamondatok
- Az autó kereke feltépte a földet, amikor gyorsítottunk.
- A vadmacska feltépte a madarat, amelyet éppen fogdosott.
- Az erős szél feltépte a tetőt, és nagy károkat okozott.
- A gyerek feltépte a csomagolást, hogy megnézze, mi van benne.
- A futballista feltépte az ellenfél védőjét, és gólt lőtt.
- A rossz minőségű papír könnyen feltép, ha nem vigyázunk rá.
- Az állatok feltépték a szemetes zsákot, és szétszórták a szemetet.
- Az éles kés könnyen feltépi a húst, és könnyen lehet vele dolgozni.