Az alakítás fogalma sokféleképpen értelmezhető, és a különböző kontextusokban más-más jelentéseket hordozhat. A cikkben megvizsgáljuk, hogy mik az alakítás szó jelentései, és hogyan lehet ezt alkalmazni a mindennapi életben.
Lexikológia
Szó alakítás a nyelvészetben az a folyamat, amelynek során szavak jelentése, használata és formája változik az idő múlásával. A szó alakítás két fő módja a morfológiai alakítás és a szemantikai alakítás. A morfológiai alakítás a szavak formájának változását jelenti, amely lehet egy szó végének megváltoztatása, egy szó összetételének változtatása, egy szó ragozásának megváltoztatása, stb. A szemantikai alakítás a szavak jelentésének változását jelenti, amely lehet egy szó új jelentésének megalkotása, egy szó jelentésének átalakítása, egy szó jelentésének összetételének megváltoztatása, stb.
Etimológia
A szó eredete a régi latin „aliqua figura” kifejezésből származik, ami annyit jelent, hogy „valamilyen alak”. A kifejezés a középkori latinban alakult át „aliqua figura”-ra, ami „valamilyen alakítás”-ra fordítható. A kifejezés általában azt jelentette, hogy valamilyen anyagot, mint például fát, fémet vagy követ, alakítani lehet, hogy szép és használható dolgokat készítsünk belőle. A kifejezés az 1500-as években terjedt el Európában, és a mai napig használatos.
Jelentés különböző szótárakban
Az alakítás szó jelentése a különböző szótárakban eltérő lehet. Az Oxford English Dictionary (OED) szerint az alakítás szó jelentése „az átalakítás, az átalakítás vagy a megváltoztatás összefoglaló neve”. A Merriam-Webster szótár szerint az alakítás szó jelentése „a dolgok megváltoztatása vagy átalakítása a kívánt cél elérésére”. A Cambridge Dictionary szerint az alakítás szó jelentése „a dolgok megváltoztatása, átalakítása vagy átalakítása valamilyen cél elérésére”. Az alakítás szó jelentése tehát eltérő lehet attól függően, hogy melyik szótárból fordítjuk.
Asszociációk
- átalakítás.
- átváltoztatás.
- átformálás.
- áthelyezés.
- átdolgozás.
- átfogalmazás.
- átértékelés.
- átírás.
- átrendezés.
- átstrukturálás.
Szinonimák
átalakítás, átformálás, átszabás, átrendezés, átírás, átstrukturálás, átépítés, megváltoztatás, átszerkeztetés, átrendezés, átállítás.
Példamondatok
- Az új szabályok alapján a munkaügyi központoknak át kell alakítaniuk a szolgáltatásaikat.
- A mérnökök alakították a tervezett szerkezetet, hogy jobban megfeleljen a követelményeknek.
- Az üzleti vezetők alakították az árazási politikát, hogy jobban megfeleljenek a piaci igényeknek.
- A színész alakította a karaktert, hogy hitelesebb legyen a szerep.
- Az író alakította a történetet, hogy jobban illeszkedjen a cselekményhez.