Az „áthatolás” szó egy olyan fogalom, amely számos területen használatos, legyen az fizikai vagy érzelmi értelemben. Általánosságban azt jelenti, hogy valami képes áttörni egy akadályt vagy határt, és bejutni egy másik területre vagy dimenzióba. Az áthatolás lehet pozitív vagy negatív hatással is járhat, és gyakran összefüggésben áll az innovációval, a tudománnyal vagy az érzelmi intelligenciával. Ebben a cikkben közelebbről megvizsgáljuk az „áthatolás” fogalmát és jelentését, valamint azt, hogy hogyan használható ez a fogalom a mindennapi életben.
Lexikológia
Az áthatolás szó gyakran használt kifejezés a fizikában, de más területeken is előfordul. Általában arra utal, hogy egy test vagy energia valamilyen más testen vagy anyagon át hatol át. Például, ha egy fénysugár áthatol egy üveglapon vagy egy tükörön, akkor a sugár nem tükröződik vagy törődik vissza, hanem áthalad az anyagon. Az áthatolás fogalmát gyakran használják a katonai és biztonsági szektorban is, például amikor az átvilágítás során ellenőrzik az utasok csomagjait. Az áthatolás jelentése tehát az, hogy egy test vagy energia áthalad egy másik testen vagy anyagon, anélkül, hogy azt megsemmisítené vagy eltörölné.
Etimológia
Az „áthatolás” szó eredete az ókori görög nyelvre vezethető vissza. A görög „diabainein” szó jelentése áthatolni, átszelve, áthaladni valamin. Ez a szó a középkorban latinul „diaboli” néven jelent meg, ami az ördög szinonimájaként ismert. A diaboli szó eredetileg a „két részre választás” jelentését hordozta, amely a latin „dia” és „ballein” szavakból származik. Az áthatolás szó használata a középkorban az ördögi hatalommal való kapcsolatot jelentette, de a későbbi időkben az áthatolás szó jelentése általánosabbá vált, és a fizikai térben való mozgást is magába foglalta. Ma az áthatolás szó használata már nem kapcsolódik az ördögi hatalomhoz, hanem a fizikai, illetve az érzelmi határok átlépésére utal.
Jelentés különböző szótárakban
Az „áthatolás” szó jelentése az emberek számára érthetően az, hogy valami átmegy valamin vagy átjut valamin. Azonban a különböző szótárakban található definíciók ennél sokkal pontosabbak és részletesebbek. A Magyar Nyelv Értelmező Szótára szerint az áthatolás a „valaminek a másikon vagy rajta keresztüli átjutása, átszúrása, áttörése”. Ezen kívül az is szerepel a definícióban, hogy az áthatolás lehet fizikai vagy szellemi értelemben is.
A Képes Szótárban szintén megtalálható az áthatolás szó jelentése, ami szerint az áthatolás „valamin való áthaladás, átjárás, áttörés, átszúrás” lehet. Ez a definíció is hasonló a Magyar Nyelv Értelmező Szótárában találhatóhoz, de itt a szótárban szerepelnek példák is, hogy milyen helyzetekben lehet alkalmazni az áthatolás kifejezést. Például, ha egy autó áttöri a kerítést, vagy ha egy gondolat áthatol a fejünkön.
Összességében tehát az áthatolás szó jelentése a különböző szótárakban azonos: valami átmegy valamin vagy átjut valamin, de a definíciók részletesebbek és pontosabbak a szó használatának különböző helyzeteihez és értelmeihez igazodva.
Asszociációk
- Határátlépés.
- Áttörés.
- Sikeres megoldás.
- Nehézségek leküzdése.
- Új lehetőségek megnyitása.
- Váratlan fordulat.
- Kihívások.
- Bátorság.
- Innováció.
- Elszántság.
Szinonimák
- átjutás.
- áttörés.
- átütés.
- átszakítás.
- átdöntés.
- átjárás.
- átmenet.
- átjelentkezés.
- áthajtás.
- átszegés.
- átugrás.
- átfordulás.
- átugrás.
- átjárhatóság.
- átjáró.
- átjutó.
- átjárható.
- átjárhatatlanság.
Példamondatok
- Az áthatolás a hegyen keresztül vezető ösvényen történt.
- A folyó áthatolása veszélyes lehet, ha nincs megfelelő felszerelésünk.
- Az áthatolás az ellenséges vonalon kockázatos vállalkozás.
- Az űrhajó áthatolása a Mars légkörén hatalmas technikai kihívásokat jelentett.
- Az áthatolás az államhatáron a szigorú ellenőrzések miatt hosszadalmas folyamat lehet.