Áthurkol szó jelentése

Az „áthurkol” szó egy olyan kifejezés, amelyet a varrás és szabás területén használnak. A szó jelentése az, hogy valamit átszabnak, átalakítanak, áthúznak, áthelyeznek vagy átvarrnak. Az áthurkolás technikája fontos szerepet játszik a ruhakészítésben, a javításban és az átalakításban, és a szakembereknek számos eszköz áll rendelkezésre, hogy megkönnyítsék ezt a folyamatot. A cikkünkben részletesen bemutatjuk az áthurkolás fogalmát, a technikákat és az eszközöket, valamint a gyakorlati tippeket, amelyek segítségével könnyedén elvégezheti ezt a munkát otthon is.

Tartalom

Lexikológia
Etimológia
Jelentés különböző szótárakban
Asszociációk
Szinonimák
Példamondatok

Lexikológia

Az áthurkolás fogalma az élelmiszeriparban és a konyhában ismeretes. A kifejezés arra utal, hogy egy sűrűbb állagú ételt, például levest, mártást vagy szószt, finomabb állagúra hígítunk. Az áthurkolás során az ételt általában egy szitán áttörjük, majd a sűrűbb állagú részeket ismét áttörjük, hogy a végeredmény egy sima, homogén állagú étel legyen.

Az áthurkolásnak számos előnye van. Egyrészt segít eltávolítani az ételből a csomókat és az egyenetlenségeket, így a végeredmény sokkal simább és finomabb állagú lesz. Emellett az áthurkolás segít a fűszerek és ízesítők jobb eloszlásában is, ami javítja az étel ízét és aromáját.

Az áthurkolás során fontos, hogy az étel ne legyen túl forró, hiszen ilyenkor könnyen megsérülhet a szitánk. Érdemes az ételt először hagyni kicsit kihűlni, majd csak ezután áthurkolni.

Az áthurkolás egy olyan egyszerű, de hatékony technika, amely segít finomabb és simább állagú ételeket készíteni. Ha még nem próbálta ki, érdemes kipróbálni, és meglátja, milyen különbséget jelent az étel ízében és állagában.

Etimológia

Az „áthurkol” szó kifejezés az utóbbi időben egyre gyakrabban felbukkan a köznyelvben, és számos helyen használják a mindennapi beszédben. Azonban kevesen tudják, hogy a szó eredete és jelentése valójában meglehetősen érdekes.

Az „áthurkol” szó egy összetett szó, amely két külön szóból áll össze: az „át” és a „thurkol” szóból. Az „át” szó jelentése általában áttérésre utal, míg a „thurkol” szó jelentése takargatást, eltakarást jelent.

A szó eredete valószínűleg a régi magyar nyelvből származik, és a 19. században kezdett elterjedni a magyar nyelvben. Az első írásos említése a szó használatáról a 19. század végén történt.

A „áthurkol” szó jelentése azóta is megmaradt, és továbbra is használatos a mindennapi beszédben. Általában arra utal, hogy valaki vagy valami eltakarja, áttakarja vagy áthidalja valami másik dolgot. Például azt mondhatjuk, hogy „át kell húzni a függönyt, hogy áthurkoljuk a napfényt”, vagy „át kell gondolni a problémát, hogy áthurkoljuk a megoldást”.

Összességében az „áthurkol” szó eredete és jelentése érdekes és értékes része a magyar nyelvnek, és továbbra is fontos szerepet játszik a mindennapi beszédben.

Jelentés különböző szótárakban

Az „áthurkol” szó jelentése különböző szótárakban változatos lehet. Általánosságban elmondható, hogy az áthurkolás egy olyan tevékenység, amely során valamit áthelyeznek, átrendeznek, átalakítanak vagy átszerveznek. A szó jelentése azonban nagyban függ a kontextustól és az alkalmazás területétől.

Például az építőiparban az áthurkolás azt jelenti, hogy az építkezés során valamilyen elemet át kell helyezni, át kell alakítani vagy át kell építeni. Az informatikában az áthurkolás azt jelenti, hogy egy adatbázisban vagy programban valamilyen adatot vagy funkciót kell átalakítani vagy átrendezni. Az irodalmi szövegekben az áthurkolás pedig azt jelenti, hogy az író a történetet vagy a karaktereket átírja, átformálja vagy átrendezni.

Összességében az „áthurkol” szó jelentése változatos, és nagyban függ az alkalmazás területétől és a kontextustól. Azonban az általános értelmezés szerint mindig arra utal, hogy valamilyen változtatás történik, ami által valami átalakul vagy átrendeződik.